Текст и перевод песни Raulin Rodriguez - Llamame

Llamame

En mi habitación no hay nada
Sólo una foto tuya boca abajo
Y la soledad se apodera de mi
Y el teléfono a mi lado
Que no quiere ya sonar.

Llámame aunque sea un minuto
Llámame para yo saber de ti
Cuéntame cómo te ha ido estando sola
Porque yo como un mendigo estoy aquí
Sin tu amor, cada segundo son mil años
En cada palabra estás tú
Y en cada latido que dá mi corazón es por ti.

Llámame aunque sea un minuto
Llámame para yo saber de ti
Cuéntame cómo te ha ido estando sola
Porque yo como un mendigo estoy aquí
Sin tu amor.

En mi habitación no hay nada
Sólo una foto tuya boca abajo
Y la soledad se apodera de mi
Y el teléfono a mi lado
Que no quiere ya sonar.

Llámame aunque sea un minuto
Llámame para yo saber de ti
Cuéntame cómo te ha ido estando sola
Porque yo como un mendigo estoy aquí
Sin tu amor
Sin tu amor.

Appelle-moi

Dans ma chambre, il n'y a rien
Seulement une photo de toi, face contre terre
Et la solitude s'empare de moi
Et le téléphone à mes côtés
Ne veut plus sonner.

Appelle-moi, ne serait-ce qu'une minute
Appelle-moi pour que je sache de tes nouvelles
Raconte-moi comment tu vas en étant seule
Parce que moi, comme un mendiant, je suis ici
Sans ton amour, chaque seconde dure mille ans
Dans chaque mot, c'est toi
Et chaque battement de mon cœur est pour toi.

Appelle-moi, ne serait-ce qu'une minute
Appelle-moi pour que je sache de tes nouvelles
Raconte-moi comment tu vas en étant seule
Parce que moi, comme un mendiant, je suis ici
Sans ton amour.

Dans ma chambre, il n'y a rien
Seulement une photo de toi, face contre terre
Et la solitude s'empare de moi
Et le téléphone à mes côtés
Ne veut plus sonner.

Appelle-moi, ne serait-ce qu'une minute
Appelle-moi pour que je sache de tes nouvelles
Raconte-moi comment tu vas en étant seule
Parce que moi, comme un mendiant, je suis ici
Sans ton amour
Sans ton amour.