Текст и перевод песни Raulin Rodriguez - Tengo Corazón
Tengo Corazón
Tengo Corazón
Regalarme
un
minuto
por
favor,
Accorde-moi
une
minute
s'il
te
plaît,
No
me
mires
así
como
si
nada
así
como
si
ya
Ne
me
regarde
pas
comme
si
de
rien
n'était,
comme
si
tu
ne
te
souciais
plus
No
te
importara
recuerda
también
tengo
corazón,
de
moi,
souviens-toi
que
moi
aussi
j'ai
un
cœur,
Aquí
está
frente
a
ti
dueño
de
nada,
un
pobre
idiota
que
se
enamoró
Il
est
là,
devant
toi,
maître
de
rien,
un
pauvre
idiot
qui
est
tombé
amoureux,
El
que
toda
su
vida
te
entrego
Celui
qui
t'a
offert
toute
sa
vie.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Que
me
espera
dime
que
hay
después
de
ti
Que
m'attend,
dis-moi,
qu'y
a-t-il
après
toi
?
Que
me
dejas
que
no
sea
angustia
y
dolor
Que
me
laisses-tu,
qui
ne
soit
pas
l'angoisse
et
la
douleur
?
Yo
no
puedo
arrancarte
así
de
mi
Je
ne
peux
pas
t'arracher
ainsi
de
moi.
Como
ago
que
le
digo
al
corazón
Comment
faire,
que
dois-je
dire
à
mon
cœur
?
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
No
digas
que
es
firme
tu
decisión
y
déjame
tiran
una
moneda
aunque
Ne
dis
pas
que
ta
décision
est
ferme
et
laisse-moi
lancer
une
pièce,
même
si
Eso
sea
lo
último
que
sea
escoje
cara
o
cudo
por
favor
que
esa
es
la
c'est
la
dernière
chose,
choisis
face
ou
pile
s'il
te
plaît,
car
c'est
la
última
oportunidad
que
queda,
dernière
chance
qu'il
me
reste,
No
estoy
para
ponerte
condicion
ojalá
este
la
suerte
a
mi
favor
Je
ne
suis
pas
là
pour
te
poser
des
conditions,
j'espère
que
la
chance
sera
de
mon
côté.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Imposible
que
te
amen
como
yo
Il
est
impossible
qu'on
t'aime
comme
moi.
No
hay
nadie
que
hasta
aya
pueda
llegar
Il
n'y
a
personne
qui
puisse
aller
aussi
loin.
Hay
estrella
escondasen
por
favor
t
no
salgan
si
ella
se
va
Étoiles,
cachez-vous
s'il
vous
plaît,
ne
sortez
pas
si
elle
s'en
va.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Hey
hey
hey
para
donde
vas
que
afan
tienes
por
seguir
Hé
hé
hé,
où
vas-tu
? Quelle
hâte
tu
as
de
continuer.
Hey
hey
detente
mira
que
hay
tanto
amor
para
ti
Hé
hé,
arrête-toi,
regarde,
il
y
a
tellement
d'amour
pour
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.