Rauw Alejandro - SILENCIO - перевод текста песни на русский

SILENCIO - Rauw Alejandroперевод на русский




SILENCIO
ТИШИНА
Shh
Шш
Ni recuerdo la última vez que y yo hicimos el amor
Я уже и не помню, когда мы с тобой в последний раз занимались любовью
La cama piensa que somos hermanos, y aquellos gemidos en silencio
Кровать думает, что мы брат и сестра, а эти стоны в тишине
Ay, era exitante, mami, ver en tu mirada niveles de pasión
Ах, как меня возбуждало видеть в твоих глазах уровни страсти, детка
Yo tan solo con guiñarte un ojo, un diluvio en tu cuerpo
Я только одним взглядом могу поднять в тебе целый океан чувств
Cuando evitaba estorbar a los vecinos, te tapaba la boca
Когда я старался не мешать соседям, я закрывал тебе рот
Toda' las noches tu erotismo me invitaba, elevándome a la gloria
Каждую ночь твой эротизм манил меня, вознося на небеса
Silencio, cálmate
Тишина, успокойся
Hoy no se discute, no me lleves la contraria
Сегодня споры неуместны, не перечь мне
Ya que extraño verte en desnudez
Как же я соскучился видеть тебя голой
Hace tiempo no te beso el cuello
Давно я не целовал твою шею
Olvidé cuál de tus senos siente más placer (oh, ey)
Я забыл, какая из твоих грудей доставляет больше удовольствия (о, да)
Si es que surge un argumento, escoge la posición
Если возникнет спор, выбирай ты позу
Puedes acabar primero
Ты можешь закончить первой
Ódiame mientras me tengas adentro
Ненавидь меня, пока я внутри тебя
Con tu boca, cállame
Заткни мне рот своими губами
Deja la decencia y disimulo, ven desquítate en lo oscuro
Забудь о приличиях и показном, иди, выпусти пар в темноте
Aprovéchate
Воспользуйся мной
Quiero que de te despidas, para así marcharme pronto
Хочу, чтобы ты попрощалась со мной, чтоб я мог уйти скорее
Y venirme otra vez (oh, ey)
И вернуться снова (о, да)
Si es que surge un argumento, escoge la posición
Если возникнет спор, выбирай ты позу
Puedes acabar primero
Ты можешь закончить первой
Ódiame mientras me tengas adentro
Ненавидь меня, пока я внутри тебя
Ay
Ах
¿Qué e' lo que e'? Je
И что это значит? Хе
Je, je
Хе, хе
Es mi primera bachata, mami
Это моя первая бачата, крошка
Con sentimiento
С чувством
Oye, yo que tenemos problemas, mi amor
Слушай, я знаю, у нас проблемы, любовь моя
Pero bailando las cosas se resuelven
Но танцуя, мы все решим
Pégate p'acá
Прижмись поближе
Ay, yo no sé, mami, cuándo fue que esto se enfrió
Ах, я не знаю, крошка, когда это все остыло
Necesito de tu calor (ven, mírame, ¿en dónde fallé?)
Мне нужно твое тепло (иди, посмотри на меня, где я ошибся?)
¿Cómo sucedió?
Как это произошло?
Ven, pégate y explícame cómo es que fue (ay, yo no sé)
Иди, прижмись и объясни мне, как это случилось (ах, я не знаю)
Mami, cuándo fue que esto se enfrió
Крошка, когда это все остыло
Valora más nuestras vivencia', olvida el drama (ven, mírame)
Цени наши моменты больше, забудь о драме (иди, посмотри на меня)
¿En dónde fallé? ¿Cómo sucedió?
Где я ошибся? Как это произошло?
No me alces la voz, mejor grítame en la cama
Не повышай на меня голос, лучше кричи мне во время секса
Cuando evitaba estorbar a los vecinos, te tapaba la boca
Когда я старался не мешать соседям, я закрывал тебе рот
Toda' las noches tu erotismo me invitaba, elevándome a la gloria
Каждую ночь твой эротизм манил меня, вознося на небеса
Silencio, cálmate
Тишина, успокойся
Hoy no se discute, no me lleves la contraria
Сегодня споры неуместны, не перечь мне
Ya que extraño verte en desnudez
Как же я соскучился видеть тебя голой
Hace tiempo no te beso el cuello
Давно я не целовал твою шею
Olvidé cuál de tus senos siente más placer (oh, ey)
Я забыл, какая из твоих грудей доставляет больше удовольствия (о, да)
Si es que surge un argumento, escoge la posición
Если возникнет спор, выбирай ты позу
Puedes acabar primero
Ты можешь закончить первой
Ódiame mientras me tengas adentro
Ненавидь меня, пока я внутри тебя
Con tus besos, cállame
Своими поцелуями, заткни мне рот
Con tu boca, cállame
Своими губами, заткни мне рот





Авторы: Anthony Santos, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Nino Karlo Segarra, Isaiah Ennio Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.