FALSEDAD - Rauw Alejandro перевод на русский

FALSEDAD

Ya sé lo que hay detrás de ese nombre
Tu amor es de temporada, mudaste la piel
Serpiente maliciosa eras en otra vida
Caí en tus mentiras, no escuché el cascabel, yeh

Muriendo estoy en medio de este desierto
Y el antídoto de este veneno lo tiene usted
Cada noche me veías bajar por ti la luna
Ahora, cuando sale el sol, estás tú con él

¿Qué se necesita, ah-ah
Pa sentirte otra vez haciéndome el amor?
Bae, dame una visita, ah-ah
Es imposible que él lo haga mejor

Si yo te desvestí, te vi suspirar
Me sumergí, estabas toda mojá
¿Cómo que to lo que vivimos ya no importa?
Mai, me estás matando

Pero ¿tú no te acuerdas to lo que hicimos este verano?
Esto no se puede quedar así, nah
Ay hombre, cómo duele

No sé por qué te sigo buscando
Sigo leyendo el mismo periódico de ayer
Fueron tantas veces que lo hicimos debajo de la luna
Ahora, cuando sale el sol, estás tú con él

Y yo no creo que eso dure
No sabe nada, no sabe nada
Lo es tuyo es falsedad
Bien ensayada, bien ensayada
Yo sigo echándote de menos
Y tú regando tu veneno
Víbora, ven pa acá
Muérdeme pa que veas lo que es bueno

Y yo no creo que eso dure
No sabe nada, no sabe nada
Lo es tuyo es falsedad
Bien ensayada, bien ensayada
Me saliste piquetúa
Yo tengo piquete también, mi negra, el que es
Yo tengo el truquito
Que sé que le gusta a usted

¿Qué se necesita, ah-ah
Pa sentirte otra vez haciéndome el amor?
Bae, dame una visita, ah-ah
Es imposible que él lo haga mejor

Si yo te desvestí, te vi suspirar
Me sumergí, estabas toda mojá
¿Cómo que to lo que vivimos ya no importa?
Mai, me estás matando

Quien me mata es ella
Tiempo no me queda nada
Porque la cura la tiene ella
Y yo la tuya, admítelo
Quien me mata, es ella
Tu falsedad es un asalto sin máscara
Pero la cura la tiene ella
Ya me cansé de decírtelo

ЛОЖЬ

Я уже знаю, что скрывается за этим именем
Твоя любовь сезонная, ты сменила кожу
Ты была коварной змеей в прошлой жизни
Я попался на твою ложь, не услышал звона, йе

Я умираю посреди этой пустыни
И противоядие от этого яда при тебе
Каждую ночь ты видела, как я спускаю луну ради тебя
Теперь, когда выходит солнце, ты с ним

Что нужно, ах-ах
Чтобы почувствовать тебя снова, когда ты делаешь мне любовь?
Любимая, навести меня, ах-ах
Невозможно, что он сможет это сделать лучше

Если я раздевал тебя, видел, как ты вздыхаешь
Я погружался, ты была вся мокрая
Как же то, что мы пережили, уже не имеет значения?
Май, ты убиваешь меня

Но разве ты не помнишь всё, что мы сделали этим летом?
Так это не может остаться просто так, нет
Ах, чувак, как же больно

Не знаю, почему я продолжаю тебя искать
Продолжаю читать ту же газету, что и вчера
Мы так часто занимались любовью под луной
Теперь, когда выходит солнце, ты с ним

И я не думаю, что это продлится
Он ничего не знает, абсолютно ничего
В том, что с тобой, только ложь
Прекрасно отрепетированная, прекрасно отрепетированная
Я всё ещё скучаю по тебе
А ты льешь свой яд
Гадюка, иди сюда
Укуси меня, пусть ты увидишь, что такое хорошо

И я не думаю, что это продлится
Он ничего не знает, абсолютно ничего
В том, что с тобой, только ложь
Прекрасно отрепетированная, прекрасно отрепетированная
Ты выстрелила своим ядом, как скорпион
У меня тоже есть яд, моя девочка, вот он, что есть
У меня есть секретный приём
Я знаю, что он тебе нравится

Что нужно, ах-ах
Чтобы почувствовать тебя снова, когда ты делаешь мне любовь?
Любимая, навести меня, ах-ах
Невозможно, что он сможет это сделать лучше

Если я раздевал тебя, видел, как ты вздыхаешь
Я погружался, ты была вся мокрая
Как это то, что мы пережили, уже не имеет значения?
Май, ты убиваешь меня

Она убивает меня
Времени у меня не осталось совсем
Потому что лекарство у неё
А я у тебя, признавай это
Она убивает меня
Твоя ложь – это ограбление без маски
Но лекарство у неё
Я устал тебе это говорить