We Need to Talk - Rav перевод на немецкий

We Need to Talk

You move your lips
And knock me down
Hmm
I can't get up
Where are you now
Hmm

We both conceal emotions that we ain't supposed to feel
We open up new wounds
Before the old ones heal
It's cold as hell
I try to hide my broken self
But if we can't be real with one another, no one's real
Or maybe real is overrated
Let's not overthink, or debate it
Best avoid an altercation
I keep running from trouble that I've orchestrated
I was born distracted
You were born impatient
Despise this trite circus
Tracing my steps, I pace in tight circles
I don't see gray
You're great, and I'm worthless
You said we need to talk
I'm nervous
Damn

You move your lips
And knock me down
Hmm
I can't get up
Where are you now
Hmm
Where are you

I don't want to talk
Rather run away
Hide my face
But not today

Wir müssen reden

Du bewegst deine Lippen
Und wirfst mich um
Hmm
Ich kann nicht aufstehen
Wo bist du jetzt
Hmm

Wir beide verbergen Gefühle, die wir nicht fühlen sollten
Wir öffnen neue Wunden
Bevor die alten heilen
Es ist eiskalt
Ich versuche, mein gebrochenes Ich zu verbergen
Aber wenn wir nicht ehrlich zueinander sein können, ist niemand ehrlich
Oder vielleicht ist "ehrlich" überbewertet
Lass uns nicht zu viel nachdenken oder darüber diskutieren
Am besten vermeiden wir eine Auseinandersetzung
Ich laufe immer wieder vor Problemen davon, die ich selbst inszeniert habe
Ich wurde abgelenkt geboren
Du wurdest ungeduldig geboren
Ich verachte diesen banalen Zirkus
Ich verfolge meine Schritte, gehe in engen Kreisen
Ich sehe kein Grau
Du bist großartig, und ich bin wertlos
Du sagtest, wir müssen reden
Ich bin nervös
Verdammt

Du bewegst deine Lippen
Und wirfst mich um
Hmm
Ich kann nicht aufstehen
Wo bist du jetzt
Hmm
Wo bist du

Ich will nicht reden
Lieber weglaufen
Mein Gesicht verbergen
Aber nicht heute