Rav - Lil Empathy - перевод текста песни на русский

Lil Empathy - Ravперевод на русский




Lil Empathy
Немного эмпатии
I seem cool
Я кажусь крутым,
Rocks round my neck looking icey too
Камни на моей шее выглядят такими же холодными.
I need friends
Мне нужны друзья,
But I see few
Но я вижу немногих.
I'll see you at the ICU
Увидимся в реанимации.
They see talent; they see potential
Они видят талант; они видят потенциал.
They hear a voice-over dope instrumentals
Они слышат голос поверх крутых инструменталов.
Keep on encouraging corrosive conventions
Продолжают поощрять разрушительные условности.
They see a moment to soak 'fore it fizzles
Они видят момент, чтобы пропитаться, пока он не исчезнет.
I keep getting high
Я продолжаю накуриваться,
I keep getting high fives for it
Я продолжаю получать за это «пять».
I keep getting smiles
Я продолжаю получать улыбки,
When I'm crying out for help
Когда я взываю о помощи.
I am then quick to regret it
Потом я быстро об этом жалею,
'Cause when I'm crying for help
Потому что, когда я плачу о помощи,
They think it's just my aesthetic
Они думают, что это просто мой стиль.
Apathetic to me
Безразличные ко мне.
I feel dead; I can't sleep
Я чувствую себя мертвым, я не могу спать.
Feeling like an empty shell
Чувствую себя пустой оболочкой,
Just pretending to breathe
Просто притворяюсь, что дышу.
So, just pop a pill, and then I'm gone
Так что просто прими таблетку, и я исчезну.
And it's a shame that it won't last long
И жаль, что это не продлится долго.
I hate what my life has become
Я ненавижу то, чем стала моя жизнь.
Feel no more youth left in my lungs
Не чувствую больше молодости в легких.
But I (Don't wanna die, I don't wanna die, I don't)
Но я (Не хочу умирать, я не хочу умирать, я не хочу)
Yeah (Wanna die, I don't, I don't wanna)
Да (Хочу умереть, я не хочу, я не хочу)
No, I don't need it
Нет, мне это не нужно.
No, I don't want that
Нет, я не хочу этого.
Let me die
Дай мне умереть.
No, I don't need it
Нет, мне это не нужно.
No, I don't want that
Нет, я не хочу этого.
Let me die
Дай мне умереть.
No, I don't need it
Нет, мне это не нужно.
No, I don't want that
Нет, я не хочу этого.
Let me die
Дай мне умереть.
No, I don't need it
Нет, мне это не нужно.
No, I don't want that
Нет, я не хочу этого.
Let me die
Дай мне умереть.
(Looked in my soul) No, I don't need it
(Заглянул в свою душу) Нет, мне это не нужно.
(Ain't found nothing, I'm cold) No, I don't want that
(Ничего не нашел, мне холодно) Нет, я не хочу этого.
(And now I'm freezing) Let me die (Lucifer-niichan)
теперь я замерзаю) Дай мне умереть (Люцифер-ниичан).
(Looked in my soul) No, I don't need it
(Заглянул в свою душу) Нет, мне это не нужно.
(Ain't found nothing, no) No, I don't want that
(Ничего не нашел, нет) Нет, я не хочу этого.
Please let me die (Let me die)
Пожалуйста, дай мне умереть (Дай мне умереть).





Авторы: Dennis Billy Nettles, Ravil Melling

Rav - Lil Empathy - Single
Альбом
Lil Empathy - Single
дата релиза
28-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.