Текст и перевод песни Rav - Makeshift Eden
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Makeshift
Eden
(uh)
Импровизированный
Эдем
(э-э)
Take
it,
leave
it
(uh)
Возьми
это,
оставь
это
(э-э)
I've
forsaken
all
mistakes
that
I
have
made
Я
отказался
от
всех
ошибок,
которые
я
совершил
For
the
sake
of
making
even
Ради
того,
чтобы
сделать
даже
Sullen
my
move,
I
need
that
balance
right
now
Угрюмый
мой
ход,
мне
нужен
этот
баланс
прямо
сейчас
I
need
to
figure
out
a
way
to
get
me
back
on
the
ground
Мне
нужно
придумать
способ
вернуть
себя
на
землю
Finna
count
all
the
days
Финна
считает
все
дни
Lit
before
we
bounce
from
this
place
Зажжено,
прежде
чем
мы
покинем
это
место
Shake
that
frown
off
my
face
Стряхни
эту
хмурость
с
моего
лица
I've
got
that
"Fuck
all
that
bullshit"
У
меня
есть
это
"К
черту
всю
эту
чушь".
That
feeling-good
mood
Это
чувство
- хорошее
настроение
My
tears
been
dried,
I
laughed
at
boohoos
Мои
слезы
высохли,
я
посмеялся
над
буууууууууууу
No
bills
for
Bills
Никаких
счетов
за
счета
No
company
for
company
Нет
компании
для
компании
She
helped
me
discover
me
Она
помогла
мне
открыть
себя
And
now
I'm
evil
comfortably
И
теперь
я
- зло.
See,
now
I'm
just
getting
used
to
laughing
Видишь,
теперь
я
просто
привыкаю
смеяться
We
all
afraid
to
lose
something,
so
we
miss
out
on
heaven
Мы
все
боимся
что-то
потерять,
поэтому
упускаем
рай
So
I'mma
live
life
and
tomorrow
I
will
say
I
haven't
Так
что
я
буду
жить
своей
жизнью,
а
завтра
скажу,
что
у
меня
ее
нет
Drown
myself
in
my
own
pity,
taking
shit
for
granted
Утопаю
в
собственной
жалости,
принимая
дерьмо
как
должное
Man,
I
think
I
understand
it
Чувак,
я
думаю,
что
понимаю
это
I
was
the
one
that
had
left
me
abandoned
Я
был
тем,
кто
оставил
меня
брошенным
I'm
feeling
so
right
Я
чувствую
себя
так
хорошо
So
good,
so
real,
so
tight
Так
хорошо,
так
по-настоящему,
так
крепко
So
chill,
gravy,
so
nice
Такой
острый,
с
подливкой,
такой
вкусный
So
me,
so
her,
so
life
Так
я,
так
она,
так
жизнь
I'm
feeling
so
right
(sullen
my
move,
I
need
that
balance
right
now)
Я
чувствую
себя
так
хорошо
(угрюмый
мой
ход,
мне
нужен
этот
баланс
прямо
сейчас)
So
good,
so
real,
so
tight
(I
need
to
figure
out
a
way
to
get
me
back
on
the
ground)
Так
хорошо,
так
реально,
так
крепко
(мне
нужно
придумать
способ
вернуть
себя
на
землю)
So
chill,
gravy,
so
nice
(finna
count
all
the
days)
Такой
острый,
с
подливкой,
такой
вкусный
(финна
считает
все
дни)
So
me,
so
her,
so
nice
(shake
that
frown
off
my
face)
Такой
я,
такая
она,
такая
милая
(убери
эту
хмурость
с
моего
лица)
I'm
good
(right),
right
now
У
меня
все
хорошо
(правильно),
прямо
сейчас
I'm
good
(right),
right
now
(na
na-na-na
na)
Я
в
порядке
(правильно),
прямо
сейчас
(на-на-на-на-на)
I'm
good,
right
now
Я
в
порядке,
прямо
сейчас
I'm
good
right
now
Сейчас
у
меня
все
хорошо
I'm
good
У
меня
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ravil Melling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.