Rav - Prosthetic Self-Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rav - Prosthetic Self-Love




I need a fill of my perception of love, your attention
Мне нужно наполнить свое восприятие любви твоим вниманием
I'm addicted
Я зависим
Exist more the more i'm mentioned
Существую тем больше, чем больше меня упоминают
I'm insecure, i need humbling
Я неуверенна в себе, мне нужно смирение
So dependent on everything
Так зависим от всего
Except for myself
Кроме меня самого
I'm so conflicted
Я так противоречива
I ain't shit
Я не дерьмо
No, i ain't shit, i ain't shit
Нет, я не дерьмо, я не дерьмо
And every time i told myself otherwise i ate shit
И каждый раз, когда я говорил себе обратное, я ел дерьмо
My cracks and bruises ancient
Мои трещины и синяки древние
My apologies shape-shift
Приношу свои извинения за изменение формы
My psychology ape shit
Моя психология - обезьянье дерьмо
Face it
Посмотри правде в глаза
I'll give you both arms for a hand
Я протяну тебе обе руки в обмен на помощь
Both eyes for a glance
Обоими глазами для одного взгляда
I'll allow you to decide when i dance
Я позволю тебе решать, когда мне танцевать
See, as long as you have faith in me, i understand
Видишь ли, пока ты веришь в меня, я понимаю
That i'm god
Что я бог
I am worthwhile
Я стою того, чтобы
I'm the man
Я тот самый мужчина
I'll kill myself and i pray that you notice
Я покончу с собой и молюсь, чтобы ты заметил
I'll kill myself and hope you feel sorry
Я покончу с собой и надеюсь, что ты пожалеешь
Even just for a moment
Даже всего на мгновение
I'll speak a foreign tongue
Я буду говорить на иностранном языке
Anything to be heard
Что-нибудь, что можно услышать
Anything just to prove i'm alive and have worth
Все, что угодно, лишь бы доказать, что я жив и чего-то стою
I hate my ego, yet I seek its guidance
Я ненавижу свое эго, но все же ищу его руководства
I hate the pretense, yet i need disguises
Я ненавижу притворство, и все же мне нужна маскировка
You see, my keyhole got no key inside it
Видите ли, в моей замочной скважине нет ключа
Detest the speech inside me, and it despises me
Ненавижу речь внутри себя, и она презирает меня
But if i keep it off my mind, i don't seem to mind it
Но если я выкину это из головы, то, кажется, не буду возражать против этого
Puff a cheatcode just to leave this island
Введите чит-код, чтобы просто покинуть этот остров
But the waves gon bring me back
Но волны вернут меня обратно
And one day i'm finna snap
И однажды я стану финной снап
Guess i ought to be complacent where i'm at
Думаю, мне следует быть самодовольным там, где я нахожусь
Cause my prosthetic self-love can always take the place of what i lack
Потому что моя искусственная любовь к себе всегда может заменить то, чего мне не хватает
And that's how it be
И вот как это будет
That's what i do
Это то, что я делаю
That's why i'm me
Вот почему я - это я
I said, that's how it be
Я сказал, что так и должно быть
That's what i do
Это то, что я делаю
That's why i'm
Вот почему я
Me
Мне
Once I've lost her love and i've lost my people
Однажды я потерял ее любовь, и я потерял своих людей
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Все мосты сожжены, и мой сетевой доход равен нулю
Health decays with age, and i've gone full incognito
Здоровье ухудшается с возрастом, и я стал полным инкогнито
All i'll have left is my fucking ego
Все, что у меня останется, - это мое гребаное эго
Once I've lost her love and i've lost my people
Однажды я потерял ее любовь, и я потерял своих людей
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Все мосты сожжены, и мой сетевой доход равен нулю
Health decays with age, and i've gone full incognito
Здоровье ухудшается с возрастом, и я стал полным инкогнито
All i'll have left is my fucking ego
Все, что у меня останется, - это мое гребаное эго
Yeah, all i'l have left is my fucking ego
Да, все, что у меня останется, - это мое гребаное эго






Авторы: Ravil Melling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.