Текст и перевод песни Rav - Prosthetic Self-Love

Prosthetic Self-Love

I need a fill of my perception of love, your attention
I'm addicted
Exist more the more i'm mentioned
I'm insecure, i need humbling
So dependent on everything
Except for myself
I'm so conflicted
I ain't shit
No, i ain't shit, i ain't shit
And every time i told myself otherwise i ate shit
My cracks and bruises ancient
My apologies shape-shift
My psychology ape shit
Face it
I'll give you both arms for a hand
Both eyes for a glance
I'll allow you to decide when i dance
See, as long as you have faith in me, i understand
That i'm god
I am worthwhile
I'm the man
I'll kill myself and i pray that you notice
I'll kill myself and hope you feel sorry
Even just for a moment
I'll speak a foreign tongue
Anything to be heard
Anything just to prove i'm alive and have worth
I hate my ego, yet I seek its guidance
I hate the pretense, yet i need disguises
You see, my keyhole got no key inside it
Detest the speech inside me, and it despises me
But if i keep it off my mind, i don't seem to mind it
Puff a cheatcode just to leave this island
But the waves gon bring me back
And one day i'm finna snap
Guess i ought to be complacent where i'm at
Cause my prosthetic self-love can always take the place of what i lack
And that's how it be
That's what i do
That's why i'm me
I said, that's how it be
That's what i do
That's why i'm
Me

Once I've lost her love and i've lost my people
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Health decays with age, and i've gone full incognito
All i'll have left is my fucking ego
Once I've lost her love and i've lost my people
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Health decays with age, and i've gone full incognito
All i'll have left is my fucking ego
Yeah, all i'l have left is my fucking ego

Amour Prothétique

J'ai besoin d'un remplissage de ma perception de l'amour, de ton attention
J'en suis accro
J'existe davantage plus je suis mentionné
Je suis incertain, j'ai besoin d'être humilié
Si dépendant de tout
Sauf de moi-même
Je suis tellement en conflit
Je ne suis rien
Non, je ne suis rien, je ne suis rien
Et chaque fois que je me suis dit le contraire, j'ai mangé de la merde
Mes fissures et mes bleus sont anciens
Mes excuses changent de forme
Ma psychologie est folle
Face-le
Je te donnerai les deux bras pour une main
Les deux yeux pour un regard
Je te laisserai décider quand je danse
Vois, tant que tu as foi en moi, je comprends
Que je suis dieu
Je vaux la peine
Je suis l'homme
Je vais me tuer et je prie pour que tu remarques
Je vais me tuer et j'espère que tu seras désolé
Ne serait-ce que pour un instant
Je parlerai une langue étrangère
N'importe quoi pour être entendu
N'importe quoi juste pour prouver que je suis vivant et que j'ai de la valeur
Je déteste mon ego, pourtant je cherche sa guidance
Je déteste la prétention, pourtant j'ai besoin de déguisements
Tu vois, mon trou de serrure n'a pas de clé à l'intérieur
Je déteste le discours en moi, et il me méprise
Mais si je le garde hors de mon esprit, je ne semble pas m'en soucier
J'enfile un code de triche juste pour quitter cette île
Mais les vagues vont me ramener
Et un jour, je vais craquer
Je suppose que je devrais être satisfait de là où je suis
Parce que mon amour propre prothétique peut toujours prendre la place de ce qui me manque
Et c'est comme ça que ça va
C'est ce que je fais
C'est pourquoi je suis moi
J'ai dit, c'est comme ça que ça va
C'est ce que je fais
C'est pourquoi je suis
Moi

Une fois que j'aurai perdu son amour et que j'aurai perdu mes gens
Tous les ponts brûlés, et ma fortune est à zéro
La santé décline avec l'âge, et je suis devenu totalement incognito
Tout ce qu'il me restera, c'est mon putain d'ego
Une fois que j'aurai perdu son amour et que j'aurai perdu mes gens
Tous les ponts brûlés, et ma fortune est à zéro
La santé décline avec l'âge, et je suis devenu totalement incognito
Tout ce qu'il me restera, c'est mon putain d'ego
Ouais, tout ce qu'il me restera, c'est mon putain d'ego