Текст и перевод песни Rav feat. Kill Bill: The Rapper & Ashido Brown - Lil Empathy

Lil Empathy

I seem cool
Rocks round my neck looking icey too
I need friends, but I see few
I'll see you at the ICU
They see talent, they see potential
They hear a voice over dope instrumentals
Keep on encouraging corrosive conventions
They see a moment to soak 'fore it fizzles

I keep getting high
I keep getting high fives for it
I keep getting smiles
When I'm crying out for help
I am then quick to regret it 'cause when I'm crying for help
They think it's just my aesthetic, apathetic to me
I feel dead, I can't sleep
Feeling like an empty shell
Just pretending to breathe
So, just pop a pill and then I'm gone...

Demons want me, haunt me, taunt me
Jaunting because this love I have is Everlasting
Lost the gas and spoke to pastor
These are not the sheep amongst our pasture
To live or die
Woke from constant dreaming, you were all I need
Don't need a reason to be the one to fight
When all that's cleaving away at naked soul
Just keep me breathing and I won't let you down
Down
Down

No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die

(Looked in my soul) No I don't need it
(Ain't found nothing, I'm cold) No, I don't want that
(And now I'm freezing) Let me die (Lucifer-niichan)
(Looked in my soul) No I don't need it
(Ain't found nothing, no) No, I don't want that
Please let me die (Let me die)

Немного сочувствия

Кажусь крутым,
Камни на моей шее выглядят такими же ледяными.
Мне нужны друзья, но я вижу немногих.
Увидимся в реанимации.
Они видят талант, видят потенциал,
Они слышат голос под крутые инструменталы.
Продолжают поощрять разрушительные условности,
Они видят момент, чтобы пропитаться, пока он не зашипит.

Я продолжаю ловить кайф,
Я продолжаю получать за это пятёрки,
Я продолжаю получать улыбки,
Когда я взываю о помощи.
Потом я быстро жалею об этом, потому что, когда я взываю о помощи,
Они думают, что это просто моя эстетика, безразличная ко мне.
Я чувствую себя мёртвым, я не могу спать,
Чувствую себя пустой оболочкой,
Просто притворяюсь, что дышу.
Так что просто глотаю таблетку, и я ухожу...

Демоны хотят меня, преследуют меня, насмехаются надо мной,
Щеголяют, потому что эта любовь, которая у меня есть, вечна.
Потерял запал и поговорил с пастором,
Это не те овцы, что пасутся на нашем пастбище.
Жить или умереть.
Проснулся от постоянных снов, ты была всем, что мне было нужно.
Мне не нужна причина, чтобы быть тем, кто сражается,
Когда всё это раскалывает голую душу,
Просто позволь мне дышать, и я не подведу тебя.
Вниз,
Вниз.

Нет, мне это не нужно,
Нет, я этого не хочу.
Дай мне умереть.
Нет, мне это не нужно,
Нет, я этого не хочу.
Дай мне умереть.
Нет, мне это не нужно,
Нет, я этого не хочу.
Дай мне умереть.
Нет, мне это не нужно,
Нет, я этого не хочу.
Дай мне умереть.

(Заглянул в свою душу) Нет, мне это не нужно,
(Ничего не нашёл, мне холодно) Нет, я этого не хочу.
(И теперь я замерзаю) Дай мне умереть (Люцифер-ничан).
(Заглянул в свою душу) Нет, мне это не нужно,
(Ничего не нашёл, нет) Нет, я этого не хочу.
Пожалуйста, дай мне умереть (дай мне умереть).