Lovedrug (Off That) - Rav feat. Kill Bill the Rapper перевод на немецкий

Lovedrug (Off That)

I ran away from my feelings
Still don't know no better, baby
Late night drug dealing, hoe
It's one time for my villains
Lately nothing makes sense
Except for being with you
Love don't pay the rent, but baby, love songs do
I'm off my own chakra, bone shocker
Boom, baby, boom
Fuck around and catch some feelings
Let 'em bloom, shape the room

I don't bruise
Live a little whip it for the crew
Bumps in the back with the brews
What the fuck could I lose?
Stick shift stuck on cruise control
I'mma lose control

I'm off that
I'm off that
I'm off that
I'm off that

Buzz when I cross thine bridge
Pumped full of drugs of the love type, bitch
Try enough to mostly do right
Old devices were sold on vice
Now I slide through like gold on ice
She's so my type and so I strobe my lights
Got her number and I called last night
All my life been controlled by pride
But I'll fold mine twice and indulge, quite right
When she cross my sights, I'll unfold my bite

Hey
Sitting by the moonlight
And I won't let you fall
I just want us to fly
Let it take control

Float above skyscrapers
And I don't wanna pump my brakes cus
I would rather see where this buzz might take us

Kissing by the moonlight
And I won't let you fall
I just want us to fly
Sail above the wall

The city's cold and it's mechanical
Our souls are incompatible
With all of theirs and their songs of fear

I ran away from my feelings
Still don't know no better, baby
Late night drug dealing, hoe
It's one time for my villains
Lately nothing makes sense
Except for being with you
Love don't pay the rent, but baby, love songs do
I'm off my own chakra, bone shocker
Boom, baby, boom
Fuck around and catch some feelings
Let 'em bloom, shape the room

I don't bruise
Live a little whip it for the crew
Bumps in the back with the brews
What the fuck could I lose?
Stick shift stuck on cruise control
I'mma lose control

I'm off that
I'm off that
I'm off that
I'm off that

Buzz when I cross thine bridge
Pumped full of drugs of the love type, bitch
Yuh
What you thought this was?
What you think it is?
What you trying to say?
Aye
Fuck it I'mma do it off faith
Dust in my chest and a blunt in my face
Come from a place where what matters don't matter
What matters is scattered all over the map
I don't see nothing
Really It's nothing, but bitch I'mma dip all my toes in the trap
Hope in the sap
Trees falling, fiends calling, fuck off of my line, hoe
Dippin' and Dodgin' the Five-O
You making it harder to vibe, hoe
Lemme twist the Dutch and lift me up
Don't give a fuck, it's my business
Say they fuck with me to fuck with me
I'll flood the streets to find Venice
Never gave a fuck about a thing in the world except for you
I ain't trynna twist my fingers
Unless it's next to you
Lessening the pressure
Fuck it up, a lesson in depression
Dumped, get slumped in the back
Pumping the drug to the trap
Hit like a slug to the back
What the fuck is with that?
What I thought it was?
What I think it is?
What the fuck am I doing here? I ask
What the fuck is the point to doing this?
Why the fuck did you trust my foolish ass?
How the fuck am I supposed to lie to myself anymore? I'm jaded
Case-by-case on the basis
It's just faces, faces, faces
I don't like none of them

Liebesdroge (Davon)

Ich rannte vor meinen Gefühlen davon
Weiß es immer noch nicht besser, Baby
Spät nachts Drogenhandel, Schlampe
Einmal für meine Schurken
In letzter Zeit ergibt nichts Sinn
Außer mit dir zusammen zu sein
Liebe zahlt die Miete nicht, aber Baby, Liebeslieder schon
Ich bin außerhalb meines eigenen Chakras, Knochenschocker
Boom, Baby, boom
Mach' 'nen Scheiß und entwickle Gefühle
Lass sie blühen, forme den Raum

Ich kriege keine blauen Flecken
Lebe ein bisschen, peitsche es für die Crew
Stöße im Rücken mit den Bieren
Was zum Teufel könnte ich verlieren?
Schaltknüppel hängt auf Tempomat
Ich werde die Kontrolle verlieren

Ich bin davon
Ich bin davon
Ich bin davon
Ich bin davon

Summen, wenn ich deine Brücke überquere
Vollgepumpt mit Drogen der Liebessorte, Schlampe
Versuche genug, um meistens richtig zu handeln
Alte Geräte wurden auf Laster verkauft
Jetzt gleite ich durch wie Gold auf Eis
Sie ist so mein Typ und also blitze ich mit meinen Lichtern
Habe ihre Nummer und habe letzte Nacht angerufen
Mein ganzes Leben wurde von Stolz kontrolliert
Aber ich werde meinen zweimal falten und nachgeben, ganz recht
Wenn sie meine Blicke kreuzt, werde ich meinen Biss entfalten

Hey
Sitze beim Mondlicht
Und ich werde dich nicht fallen lassen
Ich will nur, dass wir fliegen
Lass es die Kontrolle übernehmen

Schwebe über Wolkenkratzern
Und ich will nicht auf die Bremse treten, denn
Ich würde lieber sehen, wohin uns dieser Rausch bringen könnte

Küssen beim Mondlicht
Und ich werde dich nicht fallen lassen
Ich will nur, dass wir fliegen
Segle über die Mauer

Die Stadt ist kalt und mechanisch
Unsere Seelen sind inkompatibel
Mit all ihren und ihren Liedern der Angst

Ich rannte vor meinen Gefühlen davon
Weiß es immer noch nicht besser, Baby
Spät nachts Drogenhandel, Schlampe
Einmal für meine Schurken
In letzter Zeit ergibt nichts Sinn
Außer mit dir zusammen zu sein
Liebe zahlt die Miete nicht, aber Baby, Liebeslieder schon
Ich bin außerhalb meines eigenen Chakras, Knochenschocker
Boom, Baby, boom
Mach' 'nen Scheiß und entwickle Gefühle
Lass sie blühen, forme den Raum

Ich kriege keine blauen Flecken
Lebe ein bisschen, peitsche es für die Crew
Stöße im Rücken mit den Bieren
Was zum Teufel könnte ich verlieren?
Schaltknüppel hängt auf Tempomat
Ich werde die Kontrolle verlieren

Ich bin davon
Ich bin davon
Ich bin davon
Ich bin davon

Summen, wenn ich deine Brücke überquere
Vollgepumpt mit Drogen der Liebessorte, Schlampe
Ja
Was dachtest du, was das ist?
Was denkst du, was es ist?
Was versuchst du zu sagen?
Hey
Scheiß drauf, ich mach's aus Glauben
Staub in meiner Brust und ein Blunt in meinem Gesicht
Komme von einem Ort, wo das, was zählt, nicht zählt
Was zählt, ist über die ganze Karte verstreut
Ich sehe nichts
Wirklich, es ist nichts, aber Schlampe, ich werde meine Zehen in die Falle tauchen
Hoffe auf den Saft
Bäume fallen, Freaks rufen, verpiss dich von meiner Leitung, Schlampe
Ausweichen und den Bullen ausweichen
Du machst es schwerer zu vibrieren, Schlampe
Lass mich den Dutch drehen und mich hochheben
Scheiß drauf, es ist meine Sache
Sagen, sie ficken mit mir, um mit mir zu ficken
Ich werde die Straßen fluten, um Venedig zu finden
Habe mich nie um irgendetwas in der Welt gekümmert, außer um dich
Ich versuche nicht, meine Finger zu verdrehen
Es sei denn, es ist neben dir
Den Druck verringern
Versau es, eine Lektion in Depression
Abgeladen, werde im Rücken zusammengesunken
Pumpe die Droge in die Falle
Schlag wie eine Kugel in den Rücken
Was zum Teufel ist damit?
Was ich dachte, was es war?
Was ich denke, was es ist?
Was zum Teufel mache ich hier? Frage ich
Was zum Teufel ist der Sinn, das zu tun?
Warum zum Teufel hast du meinem dummen Arsch vertraut?
Wie zum Teufel soll ich mich selbst noch anlügen? Ich bin abgestumpft
Fall für Fall auf der Basis
Es sind nur Gesichter, Gesichter, Gesichter
Ich mag keines von ihnen