Rav feat. Kill Bill the Rapper - Sociesuicide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rav feat. Kill Bill the Rapper - Sociesuicide




Sociesuicide
Социосамоубийство
(Yuh)
(Йоу)
(Yup)
(Ага)
(Okay)
(Ладно)
(R-A-V, uh!)
(R-A-V, у!)
I'll spit a sucker's coffin, opening the brackets (uh)
Я плюну в гроб неудачника, раскрывая скобки (у)
Whack motherfuckers once hoping that I left (uh)
Уделаю ублюдков, надеявшихся, что я ушёл (у)
I formed EXO, got involved and I evolved myself (yeah)
Я создал EXO, втянулся и развивался сам (да)
"Only 5 motherfuckers?" Yeah, we dope as hell, huh?
"Всего 5 ублюдков?" Да, мы чертовски круты, а?
A bunch of broken selves fleeing out of broken cells, smoke 'em well
Куча сломленных душ, бегущих из сломанных клеток, выкури их дотла
Homie you don't like us? You can smoke yourselves, focus (uh)
Чувак, мы тебе не нравимся? Можешь выкурить себя сам, сосредоточься (у)
The person to your right makes bogus claims always (okay)
Человек справа от тебя всегда делает ложные заявления (ладно)
The person to your left has hopelessly slow wit (uh!)
У человека слева от тебя безнадёжно медленный ум (у!)
And your parents are both twits
А твои родители - оба придурки
Apparently, this planet's programming is broke, man, and it won't fix (nope)
Видимо, программа этой планеты сломана, чувак, и она не исправится (нет)
So abandon all your plans and your hopes, kids
Так что откажитесь от всех своих планов и надежд, детишки
And take a chance in expanding your damn old selves (tada!)
И рискните расширить свои чёртовы старые "я" (та-да!)
But hey, this city's got your life, don't it?
Но эй, этот город владеет твоей жизнью, не так ли?
You don't need the key to the city to break the lock open
Тебе не нужен ключ от города, чтобы открыть замок
So stop coping, start living and stop choking
Так что перестань справляться, начни жить и перестань задыхаться
Start screaming 'til your fucking voice box broken!
Начни кричать, пока твои чёртовы голосовые связки не порвутся!
I'm not joking, do what you need to do
Я не шучу, делай, что должен
They might never grant you to the key to the city, dude
Они могут никогда не дать тебе ключ от города, чувак
But to claim to be prisoned by the system isn't true (what?)
Но утверждать, что ты в тюрьме системы - неправда (что?)
'Cause, in the end, you're the only one that holds the key to you (uh!)
Потому что, в конце концов, только ты держишь ключ от себя (у!)
And the dream of a life is what you've been sleeping through (uh!)
И ты проспал всю свою мечту о жизни (у!)
You could always seize the day, or simply proceed to drool
Ты всегда можешь воспользоваться моментом или просто продолжать пускать слюни
You might ask "Why take advice from a young conceited fool?" (Huh?)
Ты можешь спросить: "Зачем слушать советы молодого тщеславного дурака?" (А?)
I might answer "You don't have to, after all I'm just a rapper!" (Yeah!)
Я могу ответить: "Необязательно, в конце концов, я просто рэпер!" (Да!)
You spend your time within these tall walls
Ты проводишь время в этих высоких стенах
You claim that they're trapping you inside
Ты утверждаешь, что они запирают тебя внутри
But you're scared to climb up out of these walls
Но ты боишься вылезти из этих стен
And it's crazy that you haven't even tried
И безумие, что ты даже не попытался
Sociesuicide
Социосамоубийство
(Don't believe in the rumors, you hold the very key to your future)
(Не верь слухам, ты сам держишь ключ к своему будущему)
Sociesuicide
Социосамоубийство
(And no reason is stupid)
нет глупых причин)
(Movement, the leaf to the nudist)
(Движение, лист для нудиста)
Sociesuicide
Социосамоубийство





Авторы: Dennis Billy Nettles, Ravil Melling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.