Текст и перевод песни Ravage - Damn Nation
Trapped
beneath
a
hidden
fortress...
Locked
in
mines
of
shame
Piégé
sous
une
forteresse
cachée...
Enfermé
dans
les
mines
de
la
honte
The
people
slaving
below
for
their
masters...
Le
peuple
travaille
en
dessous
pour
ses
maîtres...
Digging
holes
for
the
blame
Creusant
des
trous
pour
le
blâme
Chosen
ones
brought
forth
from
the
village...
Les
élus
sont
sortis
du
village...
A
sacrifice
of
the
young
Un
sacrifice
des
jeunes
But
whisperings
of
insurrection
their
revolution
begun
Mais
des
murmures
d'insurrection
ont
déclenché
leur
révolution
Arise
you
damn
nation
Lève-toi,
damnation
Rise
up
for
your
rite
Lève-toi
pour
ton
droit
Arise
you
damn
nation
Lève-toi,
damnation
And
go
towards
the
light...
Tonight
Et
va
vers
la
lumière...
Ce
soir
Go
tonight
Va
ce
soir
Catacombs
of
skulls
before
them...
As
they
make
their
way
Des
catacombes
de
crânes
devant
eux...
Alors
qu'ils
font
leur
chemin
Some
fall
in
endless
halls
of
madness...
Certains
tombent
dans
des
salles
infinies
de
folie...
Where
destined
future
lay
Où
l'avenir
destiné
se
trouve
See
broken
minds
there
lost
in
darkness...
Voir
des
esprits
brisés
perdus
dans
les
ténèbres...
They
cannot
find
their
light
Ils
ne
peuvent
pas
trouver
leur
lumière
But
with
their
souls
eternal
struggle...
Mais
avec
leur
lutte
éternelle
de
l'âme...
Break
chains
and
take
to
flight
Briser
les
chaînes
et
s'envoler
Arise
you
damn
nation
Lève-toi,
damnation
Rise
up
for
your
rite
Lève-toi
pour
ton
droit
Whoa...
Arise
you
damn
nation
Whoa...
Lève-toi,
damnation
And
go
towards
the
light...
Tonight
Et
va
vers
la
lumière...
Ce
soir
Hey
Hey
Rise
up
Lève-toi
They
journied
through
the
darkness...
Ils
ont
voyagé
à
travers
les
ténèbres...
To
find
their
bough
of
light
Pour
trouver
leur
branche
de
lumière
They
lost
it
in
the
mists
of
suffering...
Ils
l'ont
perdue
dans
les
brumes
de
la
souffrance...
In
midst
of
all
the
strife
Au
milieu
de
toutes
les
luttes
They
rose
above
with
breath
of
freedom
their
inner
demons
slain
Ils
se
sont
élevés
au-dessus
avec
le
souffle
de
la
liberté,
leurs
démons
intérieurs
ont
été
tués
They
can
awaken
transcendental
with
hidden
knowledge
gained
Ils
peuvent
s'éveiller
transcendantal
avec
la
connaissance
cachée
acquise
Arise
you
damn
nation
Lève-toi,
damnation
Rise
up
for
your
rite
Lève-toi
pour
ton
droit
Whoa...
Arise
you
damn
nation
Whoa...
Lève-toi,
damnation
And
go
towards
the
light
Et
va
vers
la
lumière
Arise,
arise
o
you
damn
nation
Lève-toi,
lève-toi,
damnation
Rise
up
for
your
rite,
rise
up
for
your
rite
Lève-toi
pour
ton
droit,
lève-toi
pour
ton
droit
Whoa...
Arise
you
damn
nation
Whoa...
Lève-toi,
damnation
And
go
towards
the
light
Et
va
vers
la
lumière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.