Текст и перевод песни Ravage - Freedom Fighter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Freedom Fighter
Борец за свободу
You
thought
you
were
the
best...
Ты
думал,
что
ты
лучший...
When
you
stole
away
with
your
life
Когда
ты
украдкой
пытался
жить
своей
жизнью.
You
thought
you
passed
the
test...
Braved
indignity
and
strife
Ты
думал,
что
прошел
испытание...
Преодолел
унижения
и
борьбу.
But
it's
just
another
ploy...
One
more
way
to
make
a
name
Но
это
был
просто
очередной
трюк...
Еще
один
способ
сделать
себе
имя.
Left
empty
and
behind...
Now
you've
got
no
one
to
blame
Оставшись
ни
с
чем...
Теперь
тебе
некого
винить.
Vacancy
and
terror
in
your
eyes
Пустота
и
страх
в
твоих
глазах.
Your
decisions
end
so
many
lives
Твои
решения
стоили
жизни
стольким
людям.
But
when
the
calls
goes
out
you
run
and
hide
Но
когда
звучит
призыв,
ты
бежишь
и
прячешься.
Can
you
look
the
dead
ones
in
the
eyes?
Можешь
ли
ты
смотреть
в
глаза
погибшим?
You
hide
yourself...
They
call
you
freedom
fighter
Ты
прячешься...
Они
называют
тебя
борцом
за
свободу.
You
robe
yourself...
In
the
cloak
of
freedom
Ты
рядишься...
В
плащ
свободы.
Declared
the
victory...
Not
acknowledging
the
past
Объявил
о
победе...
Не
признавая
прошлого.
Played
your
fiddle
through
the
storm...
Играл
на
своей
скрипке
во
время
бури...
But
its
music
didn't
last
Но
музыка
длилась
недолго.
Now
the
dogs
of
discontent
are
out
roaming
in
the
yard
Теперь
псы
недовольства
рыщут
по
двору.
On
your
path
of
no
concern...
На
твоем
пути
равнодушия...
See
the
lives
all
burnt
an
scarred
Видишь,
как
искалечены
судьбы?
With
vacancy
and
terror
in
your
eyes
С
пустотой
и
страхом
в
твоих
глазах.
Your
decisions
end
so
many
lives
Твои
решения
стоили
жизни
стольким
людям.
But
when
the
calls
goes
out
you
run
and
hide
Но
когда
звучит
призыв,
ты
бежишь
и
прячешься.
Can
you
look
the
dead
ones
in
the
eyes?
Можешь
ли
ты
смотреть
в
глаза
погибшим?
You
hide
yourself...
They
call
you
freedom
fighter
Ты
прячешься...
Они
называют
тебя
борцом
за
свободу.
You
robe
yourself...
In
the
cloak
of
freedom
Ты
рядишься...
В
плащ
свободы.
Freedom
fighter
Борец
за
свободу.
You
hide
yourself...
They
call
you
freedom
fighter
Ты
прячешься...
Они
называют
тебя
борцом
за
свободу.
You
robe
yourself...
In
the
cloak
of
freedom
Ты
рядишься...
В
плащ
свободы.
You
hide
yourself...
They
call
you
freedom
fighter
Ты
прячешься...
Они
называют
тебя
борцом
за
свободу.
You
robe
yourself...
In
the
cloak
of
freedom...
Ты
рядишься...
В
плащ
свободы...
The
cloak
of
freedom...
The
cloak
of
freedom
В
плащ
свободы...
В
плащ
свободы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eli Firicano, Alec Firicano, Howie Snow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.