Текст и перевод песни Ravage - Grapes of Wrath

Grapes of Wrath

Every time they show their face, mask the horror and disgrace
Using ignorance for gain, self-regardless without shame
Coughing forth insipid hack, raw emotion smothers fact
And you know this cannot last, so you plant your grapes

Grapes of wrath

Precious lives sold for a dime, buy for them a bit more time
Vampires living in the dust, of the coffers of ones who trust
Take your cake and choke it too, is it sweet enough for you?
As the tragedies flash past, harvesting their grapes... Of wrath

Grapes of wrath

Trail of tears all paved in gold, by the promises they sold
Torn receipts all flake to ash, taking stock of one more crash
As they tread that hollowed way, dusk becomes an endless day
Though it's soured by the past, taste the juice from grapes...
Of wrath

Grapes of wrath

Les raisins de la colère

Chaque fois qu'ils montrent leur visage, ils masquent l'horreur et la disgrâce
Utilisant l'ignorance pour le gain, sans vergogne et sans égard pour les autres
Toux en avant un hack insipide, l'émotion brute étouffe les faits
Et tu sais que cela ne peut pas durer, alors tu plantes tes raisins

Raisins de colère

Des vies précieuses vendues pour une bouchée de pain, achete-leur un peu plus de temps
Des vampires vivant dans la poussière, des coffres de ceux qui font confiance
Prends ton gâteau et étouffe-le aussi, est-ce assez sucré pour toi ?
Alors que les tragédies défilent, récoltant leurs raisins... De colère

Raisins de colère

Sentier de larmes pavé d'or, par les promesses qu'ils ont vendues
Reçus déchirés tous réduits en cendres, faisant le bilan d'un nouveau crash
Alors qu'ils parcourent cette voie creuse, le crépuscule devient un jour sans fin
Bien que ce soit aigre par le passé, goûte le jus des raisins...
De colère

Raisins de colère