Ravage - Grapes of Wrath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ravage - Grapes of Wrath




Grapes of Wrath
Гроздья гнева
Every time they show their face, mask the horror and disgrace
Каждый раз, когда они показывают свое лицо, маска ужаса и позора
Using ignorance for gain, self-regardless without shame
Используя невежество ради выгоды, эгоистичны и бесстыдны
Coughing forth insipid hack, raw emotion smothers fact
Изрыгая банальность, сырые эмоции душат факты
And you know this cannot last, so you plant your grapes
И ты знаешь, это не может длиться вечно, поэтому ты растишь свои гроздья
Grapes of wrath
Гроздья гнева
Precious lives sold for a dime, buy for them a bit more time
Драгоценные жизни проданы за гроши, купи им немного времени
Vampires living in the dust, of the coffers of ones who trust
Вампиры, живущие в пыли, из казны тех, кто им доверяет
Take your cake and choke it too, is it sweet enough for you?
Бери свой кусок пирога и подавись им, достаточно ли он сладок для тебя?
As the tragedies flash past, harvesting their grapes... Of wrath
Пока трагедии мелькают, собирая их гроздья... Гнева
Grapes of wrath
Гроздья гнева
Trail of tears all paved in gold, by the promises they sold
Дорога слез, вымощенная золотом, обещаниями, которые они продали
Torn receipts all flake to ash, taking stock of one more crash
Разорванные чеки рассыпаются в прах, подводя итоги еще одного краха
As they tread that hollowed way, dusk becomes an endless day
Пока они идут по этому пустому пути, сумерки становятся бесконечным днем
Though it's soured by the past, taste the juice from grapes...
Хоть он и омрачен прошлым, попробуй сок из винограда...
Of wrath
Гнева
Grapes of wrath
Гроздья гнева





Авторы: Eli Firicano, Alec Firicano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.