Ravage - In Shattered Dreams - перевод текста песни на немецкий

In Shattered Dreams - Ravageперевод на немецкий




In Shattered Dreams
In zertrümmerten Träumen
Taking hands they run the night... Their shepard is the beast
Händehaltend durchstreifen sie die Nacht... Ihr Hirte ist die Bestie
With a change lycanthropized these wolves are now the feast
Verwandelt, lykanthropisiert, sind diese Wölfe nun das Festmahl
And with a spectral syren call which crashes through the dawn
Und mit einem gespenstischen Sirenengesang, der durch die Morgendämmerung schallt
Fall endagered legends now the ghost of sin lives on
Fallen gefährdete Legenden, nun lebt der Geist der Sünde weiter
On through the mind a shadowed scheme
Weiter durch den Geist, ein schattenhaftes Schema
See demons exorcized
Sieh Dämonen, exorziert
In shattered dreams they'll never know
In zertrümmerten Träumen werden sie es nie erfahren
Felled by the ice they crashed upon the stones
Vom Eis gefällt, zerschellten sie an den Steinen
The damnedest seed was ever sown
Der verfluchteste Samen wurde je gesät
Though pains of glass and ire they're damned to know...
Durch Schmerzen aus Glas und Zorn sind sie verdammt, es zu erfahren...
They're shattered
Sie sind zertrümmert
Now your face appears in dreams a madness without cease
Nun erscheint dein Gesicht in Träumen, ein Wahnsinn ohne Ende
Not a nightmare but a loss, the soul of souls deceased
Kein Albtraum, sondern ein Verlust, die Seele der Seelen verstorben
The darkness of your eyes illucidates beyond
Die Dunkelheit deiner Augen leuchtet weit darüber hinaus
But what do you see standing there, what spectre calls you on?
Doch was siehst du dort stehen, welches Gespenst ruft dich?
On through your mind a shadowed scheme
Weiter durch deinen Geist, ein schattenhaftes Schema
See demons exorcized
Sieh Dämonen, exorziert
In shattered dreams they'll never know
In zertrümmerten Träumen werden sie es nie erfahren
Felled by the ice they crashed upon the stones
Vom Eis gefällt, zerschellten sie an den Steinen
Their damnedest seed was ever sown
Ihr verfluchtester Samen wurde je gesät
Though pains of glass... Fire... Ire they're damned to roam...
Durch Schmerzen aus Glas... Feuer... Zorn sind sie verdammt, umherzuirren...
They're shattered...
Sie sind zertrümmert...
In shattered dreams... They fell upon the stones...
In zertrümmerten Träumen... Sie fielen auf die Steine...
They're crushed upon the stones
Sie sind zermalmt auf den Steinen
Their damnedest seed was ever sown... Through pains of
Ihr verfluchtester Samen wurde je gesät... Durch Schmerzen aus
Glass... Fire... Ire.They're damned to roam
Glas... Feuer... Zorn. Sie sind verdammt, umherzuirren
They're shattered
Sie sind zertrümmert
In shattered dreams they'll never know
In zertrümmerten Träumen werden sie es nie erfahren
Felled by the ice they crashed upon the stones
Vom Eis gefällt, zerschellten sie an den Steinen
The damnedest seed was ever sown
Der verfluchteste Samen wurde je gesät
Though pains of glass and ire they're damned to roam... They're
Durch Schmerzen aus Glas und Zorn sind sie verdammt, umherzuirren... Sie sind
Shattered...
zertrümmert...
In shattered dreams
In zertrümmerten Träumen
They fell upon the stones... They're crushed upon the stones
Sie fielen auf die Steine... Sie sind zermalmt auf den Steinen
Their damnedest seed was ever sown
Ihr verfluchtester Samen wurde je gesät
Though pains of glass, fire, ire they're damned to
Durch Schmerzen aus Glas, Feuer, Zorn sind sie verdammt, es zu
Know... They're shattered
erfahren... Sie sind zertrümmert
They're shattered
Sie sind zertrümmert





Авторы: Eli Firicano, Alec Firicano, Howie Snow, Nick Izzo, Berte, George Bellofatto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.