Wake the Dead - Ravage перевод на немецкий

Wake the Dead

Graves begin to open, and souls begin to float
The ended lives are flowing, drifting as they go
The war it now has ended, the crusade now is done
The warlords now have fallen, the bishops had their fun

So Wake the Dead... Rise from the ashes
Wake the Dead... wander onward

The fallen soldiers cry out... their wish is to return
The fire burns, the rain fall soaks, when will they ever learn?
They joined a vicious battle... digging their own graves
You can't escape the massacre and you become its slave

Now wake the dead... Rise from the ashes
Wake the Dead... wander onward
Wake the Dead... Rise from the ashes
Wake the Dead... wander onward

The dead will wake, they'll rise once more
They'll come from graves or from the shore
The ships and tanks oh they will sink down
But nothing stays forever... in the ground

So Wake the Dead... Rise from the ashes
Wake the Dead... wander onward
Wake the Dead... Rise from the ashes
Wake the Dead... wander onward

Erwecke die Toten

Gräber beginnen sich zu öffnen, und Seelen beginnen zu schweben
Die beendeten Leben fließen dahin, treiben, während sie gehen
Der Krieg ist nun beendet, der Kreuzzug ist nun vorbei
Die Kriegsherren sind nun gefallen, die Bischöfe hatten ihren Spaß

Also, erwecke die Toten... Erhebe dich aus der Asche, meine Schöne
Erwecke die Toten... wandere weiter, meine Liebste

Die gefallenen Soldaten schreien... ihr Wunsch ist es, zurückzukehren
Das Feuer brennt, der Regen fällt und durchnässt, wann werden sie jemals lernen?
Sie schlossen sich einer grausamen Schlacht an... schaufelten ihre eigenen Gräber
Du kannst dem Massaker nicht entkommen und wirst sein Sklave, meine Holde

Nun erwecke die Toten... Erhebe dich aus der Asche, meine Liebste
Erwecke die Toten... wandere weiter, meine Süße
Erwecke die Toten... Erhebe dich aus der Asche, meine Schöne
Erwecke die Toten... wandere weiter, meine Holde

Die Toten werden erwachen, sie werden sich wieder erheben
Sie werden aus Gräbern oder vom Ufer kommen
Die Schiffe und Panzer, oh, sie werden versinken
Aber nichts bleibt für immer... im Boden

Also, erwecke die Toten... Erhebe dich aus der Asche, meine Süße
Erwecke die Toten... wandere weiter, meine Schöne
Erwecke die Toten... Erhebe dich aus der Asche, meine Holde
Erwecke die Toten... wandere weiter, meine Liebste