Текст и перевод песни Ravanna feat. Кэш - Сопротивление

Сопротивление

Наше сопротивление укажет место седым богам
Задумайся на мгновение
И путь свой выбери сам
И что заслужит спасенье

Кто будет верен сегодня нам
Ведь наше сопротивление
Расставит все по своим местам
Посмотри вокруг что увидишь ты

Душу ставишь ждать перемен
Как и ты мой друг
Жить не можем мы не вставая с колен
Ничего у нас не измениться

Если мы будем молчать смотреть
Как горит рай в который мы верим
Рай гдехотим умереть
Какой бы не стала высокой цена

Идем до конца
Наше сопротивление укажет место седым богам
Задумайся на мгновение
И путь свой выбери сам

И что заслужит спасенье
Кто будет верен сегодня нам
Ведь наше сопротивление
Расставит все по своим местам

Смерть
Единственная гарантия в нашей жизни
Это только нам решать в каком из миров
Окажется наша душа

Ты был уверен что попадешь в рай это зря
Сегодня уверенным в завтрашнем дне
Быть может лишь тот кто врет сам себе
А правда страшна и скрывает прокром

Что ты в их цепочке всего лишь микроб
Таких как ты у них миллион
Помноженный на еще миллион
Не мы рабы веселящего газа

Бессмертные души источники плазмы
Природный ресурс с постоянным притоком
Чтоб он еще мог себя чувствовать Богом
Но произошла утечка ресурса

Поезд свободы мы сбили его с курса
Стратегия храбрость немного везения
Добро пожаловать в сопротивление
Теперь вы свободны но есть одно но

Если бы не мы то вы были бы никто
И живы только по воле вождя
И тех кто не скул не жалеет себя
За вами должок как вы поняли братья

Не надо рыдать не надо бояться
Мы победим наша право жалеть
Спасем же души наших детей
Наше сопротивление укажет место седым богам

Задумайся на мгновение
И путь свой выбери сам
И что заслужит спасенье

Кто будет верен сегодня нам
Ведь наше сопротивление
Расставит все по своим местам

Résistance

Notre résistance montrera sa place aux dieux gris
Réfléchis un instant
Et choisis ton propre chemin
Et ce qui mérite le salut

Qui sera fidèle à nous aujourd'hui
Car notre résistance
Placera tout à sa place
Regarde autour de toi, que vois-tu ?

Tu mets ton âme à attendre le changement
Comme toi, mon ami
Nous ne pouvons pas vivre sans nous lever
Rien ne changera pour nous

Si nous restons silencieux et regardons
Le paradis brûler auquel nous croyons
Le paradis où nous voulons mourir
Quel que soit le prix à payer

Allons jusqu'au bout
Notre résistance montrera sa place aux dieux gris
Réfléchis un instant
Et choisis ton propre chemin

Et ce qui mérite le salut
Qui sera fidèle à nous aujourd'hui
Car notre résistance
Placera tout à sa place

Mort
La seule garantie dans notre vie
C'est à nous seuls de décider dans lequel des mondes
Notre âme se retrouvera

Tu étais sûr d'aller au paradis, c'est en vain
Aujourd'hui, celui qui est sûr de demain
Peut-être que seul celui qui se ment à lui-même
Et la vérité est effrayante et cache un piège

Que tu n'es qu'un microbe dans leur chaîne
Il y en a des millions comme toi
Multiplié par un million de plus
Nous ne sommes pas les esclaves du gaz hilarant

Les âmes immortelles, les sources de plasma
Une ressource naturelle avec un approvisionnement constant
Pour qu'il puisse encore se sentir Dieu
Mais il y a eu une fuite de ressources

Le train de la liberté, nous l'avons fait dérailler
Stratégie, courage, un peu de chance
Bienvenue dans la résistance
Vous êtes maintenant libres, mais il y a un hic

Si ce n'était pas pour nous, vous seriez nuls
Et vous ne vivez que par la volonté du chef
Et ceux qui n'ont pas peur de se sacrifier
Vous avez une dette, comme vous l'avez compris, frères

Il ne faut pas pleurer, il ne faut pas avoir peur
Nous vaincrons, c'est notre droit de pleurer
Sauvons les âmes de nos enfants
Notre résistance montrera sa place aux dieux gris

Réfléchis un instant
Et choisis ton propre chemin
Et ce qui mérite le salut

Qui sera fidèle à nous aujourd'hui
Car notre résistance
Placera tout à sa place