Текст и перевод песни Ravanna - Новый Завет
И
Он
спустится
вниз
с
грозовых
облаков
Et
Il
descendra
des
nuages
orageux
Праведных
освободив
от
оков
Libérant
les
justes
de
leurs
chaînes
И
когда
на
тебя
замахнутся
бичом
Et
quand
ils
te
frapperont
avec
un
fouet
Я
подставлю
своё
плечо
Je
mettrai
mon
épaule
Проклятия
древних
рунических
вязей
Les
malédictions
des
anciennes
ligatures
runiques
Сакральные
скрипты.
Греховные
связи
Écritures
sacrées.
Liens
pécheurs
Пройти
с
тобой
вместе
ад
всех
миров
Traverser
avec
toi
l'enfer
de
tous
les
mondes
Ты
готова?
Я
готов!
Es-tu
prête
? Je
suis
prêt
!
Ты-ты-ты-ты?
Я-я
готов!
Toi-toi-toi-toi
? Je-je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Не
пугает
и
мрак
ахерузийских
глубин
Les
ténèbres
des
profondeurs
achérusiennes
ne
me
font
pas
peur
Пронзающий
холод
хельхеймовских
льдин
Le
froid
glacial
des
glaces
de
Helheim
Там
будет
плач
и
скрежет
зубов
Il
y
aura
des
pleurs
et
grincement
de
dents
Но
с
тобой
моя
любовь
Mais
avec
toi,
mon
amour
Тантры
и
мантры,
священные
сутры
Tantras
et
mantras,
sutras
sacrés
Астрал,
медитации,
в
новое
утро
Astral,
méditations,
dans
un
nouvel
aube
Не
верить
обманам
осознанных
снов
Ne
pas
croire
les
tromperies
des
rêves
conscients
Ты
готова?
Я
готов!
Es-tu
prête
? Je
suis
prêt
!
Ты-ты-ты-ты?
Я-я
готов!
Toi-toi-toi-toi
? Je-je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Хаим,
Иггдрасиль,
или
древо
Сфирот
Haim,
Yggdrasil,
ou
l'arbre
de
Sephiroth
Я
рисую
крест
поверх
всех
миров
Je
dessine
une
croix
sur
tous
les
mondes
И
что
бы
тебе
не
твердили
Они
Et
quoi
qu'ils
te
disent
Знай,
это
символ
любви
Sache
que
c'est
un
symbole
d'amour
Печатка
на
пальце
до
боли
знакома
Le
sceau
sur
mon
doigt
est
douloureusement
familier
Седьмая
печать
царя
Соломона
Le
septième
sceau
du
roi
Salomon
Мне
всё
равно,
кому
дан
обет
Je
m'en
fiche,
à
qui
le
serment
a
été
fait
Я
вношу
в
твою
жизнь
Новый
Завет
J'introduis
un
nouveau
testament
dans
ta
vie
Иггдрасиль,
Хаим,
или
древо
Сфирот
Yggdrasil,
Haim,
ou
l'arbre
de
Sephiroth
Я
рисую
крест
поверх
всех
миров
Je
dessine
une
croix
sur
tous
les
mondes
И
что
бы
тебе
не
твердили
Они
Et
quoi
qu'ils
te
disent
Знай:
это
символ
любви!
Sache
que
c'est
un
symbole
d'amour !
Печатка
на
пальце
до
боли
знакома
Le
sceau
sur
mon
doigt
est
douloureusement
familier
Седьмая
печать
царя
Соломона
Le
septième
sceau
du
roi
Salomon
Мне
всё
равно,
кому
дан
обет
Je
m'en
fiche,
à
qui
le
serment
a
été
fait
Я
вношу
в
твою
жизнь
Новый
Завет!
J'introduis
un
nouveau
testament
dans
ta
vie !
Ты
готова?
Я
готов!
Es-tu
prête
? Je
suis
prêt
!
Ты-ты-ты-ты?
Я-я
готов!
Toi-toi-toi-toi
? Je-je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Я
готов!
Je
suis
prêt
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.