RAVANNA feat. Garis Cheese - Серафимы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RAVANNA feat. Garis Cheese - Серафимы




Серафимы
Seraphims
Я совсем не верю в любовь
I don't believe in love
Значит ли это, что не верю в тебя?
Does it mean, not in you?
Я скитался по сотням Голгоф
I wandered through hundreds of Golgothas
На них никто не был распят
No one was crucified on them
Все пути мои были устелены
All of my roads were lined with
То стеклом, то судьбами битыми
Glass and broken destinies
А меня опекали преданно
And I was taken care of by
Серафимы с шестью копытами
Six-footed seraphims
А Господь посылает мне сил
And the Lord sends me power
И веру в то, что он всё-таки есть
And faith that he exists after all
Глаголит: Сын, братьев своих спаси
He says: Son, save your brothers
А между рог шeсть, шесть, шесть (шесть)
And between the horns six, six, six (six)
То ли жизнь рассчитали по формуле
Whether life was calculated by the formula,
А мою неверно составили
Or my one was incorrectly created
То ли я прогневал апостолов
Whether I angered the apostles
То ли ты из ребра Авеля
Or whether you are from the rib of Abel
Из девяти привычных кругов
From the nine familiar circles
Я уже огибаю двадцатый
I am already going around the twentieth
Каждый раз взвывая за что
Each time howling for what
Я в чистилище завсегдатай
I am a regular in the purgatory
А Господь посылает мне сил
And the Lord sends me power
И веру в то, что он всё-таки есть
And faith that he exists after all
Глаголит: Сын, братьев своих спаси
He says: Son, save your brothers
А между рог шесть, шесть, шесть (шесть)
And between the horns six, six, six (six)
А Господь посылает мне сил
And the Lord sends me power
И веру в то, что он всё-таки есть
And faith that he exists after all
Глаголит: Сын, братьев своих спаси
He says: Son, save your brothers
А между рог шесть, шесть, шесть
And between the horns six, six, six
А между рог шесть, шесть, шесть
And between the horns six, six, six





Авторы: губанов иван александрович, лысенко радислава александровна, серовиков игорь александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.