Мы
стали
будто
бы
чужими
Nous
sommes
devenus
comme
des
étrangers
Но
скажи
Mais
dis-moi,
Мы
были
ли
когда-то
Avons-nous
jamais
été
По-настоящему
близки?
Vraiment
proches?
И
ответ
мне
не
обязателен
Et
une
réponse
n'est
pas
nécessaire
Моя
любовь
прошла
Mon
amour
est
passé
По
касательной
Tangentiellement
Вызывай
спасателей
Appelle
les
secours
Я
задыхаюсь
Je
suffoque
Я
задыхаюсь
Je
suffoque
Я
подыхаю
Je
meurs
Мой
приют
- асфиксия
Mon
refuge,
c'est
l'asphyxie
Вызывай
спасителя
Appelle
un
sauveur
Рушится
мир
и
Le
monde
s'écroule
et
Я
ищу
укрытие
Je
cherche
un
abri
Я
хочу
забыть
тебя
Je
veux
t'oublier
Кричу
помогите
мне
Je
crie
à
l'aide
В
моей
голове
твои
слова
на
репите
Tes
mots
tournent
en
boucle
dans
ma
tête
Уведите
Éloignez
Любопытных
зрителей
Les
spectateurs
curieux
Будущего
нет
на
горизонте
событий
Il
n'y
a
pas
d'avenir
à
l'horizon
des
événements
Опять
за
распитие
Encore
une
fois
pour
avoir
bu
Улицы
Питера
Les
rues
de
Saint-Pétersbourg
Ничего
не
видели
N'ont
rien
vu
Охуительно
Génial
Тонкой
душевной
организации
D'une
âme
sensible
Хочется
как-то
J'ai
envie
de
Основательно
вмазаться
Me
défoncer
sérieusement
Кажется
Il
me
semble
Что
ты
все
поймешь,
но
не
сразу
Que
tu
comprendras
tout,
mais
pas
tout
de
suite
Скотство
заразней
чем
вич
и
проказа
La
bêtise
est
plus
contagieuse
que
le
VIH
et
la
lèpre
Фразы
вросли
в
меня
Tes
phrases
ont
poussé
en
moi
Метастазами
Comme
des
métastases
В
онкологии
любви
Dans
l'oncologie
de
l'amour
Последняя
фаза
La
dernière
phase
Все
мои
сны
вместо
ты,
я
- мы
Tous
mes
rêves
au
lieu
de
toi,
moi
- nous
Я
на
самом
дне
дофаминовой
ямы
Je
suis
au
fond
du
gouffre
de
la
dopamine
Я
на
самом
дне
дофаминовой
ямы
Je
suis
au
fond
du
gouffre
de
la
dopamine
Я
на
самом
дне
Je
suis
au
fond
Если
мы
с
тобой
до
последнего
вздоха
Si
nous
sommes
ensemble
jusqu'au
dernier
souffle
То
я
хочу
сд
выжить
Alors
je
veux
survivre
Я
хочу
выжить
Je
veux
survivre
Мне
плохо
Je
me
sens
mal
Так
плохо
Tellement
mal
Так
плохо
Tellement
mal
Так
плохо
Tellement
mal
Так
похуй
Je
m'en
fous
tellement
И
простая
истина
Et
la
simple
vérité
Это
все
неискренне
C'est
que
tout
est
faux
В
воздухе
повисли
мысли
Des
pensées
flottent
dans
l'air
Смыслы
Des
sens
И
простая
истина
Et
la
simple
vérité
Если
бы
все
искренне
Si
tout
était
sincère
Я
с
тобою
мысленно
Je
suis
avec
toi
mentalement
И
все
зависло
Et
tout
est
figé
И
простая
истина
Et
la
simple
vérité
Это
все
неискренне
C'est
que
tout
est
faux
Демоны
терзают
меня
Les
démons
me
tourmentent
Ночами
La
nuit
Мыслями,
смыслами
Par
des
pensées,
des
sens
Если
бы
все
искренне
Si
tout
était
sincère
Я
с
тобою
мысленно
Je
suis
avec
toi
mentalement
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
Je
Я
скучаю
Tu
me
manques
Я
скучаю
Tu
me
manques
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.