Rave The Reqviem - Alpha vs. Omega - перевод текста песни на немецкий

Alpha vs. Omega - Rave The Reqviemперевод на немецкий




Alpha vs. Omega
Alpha gegen Omega
Her eyes glow red
Ihre Augen leuchten rot
Like lasers in the dark
Wie Laser im Dunkeln
The predator hunts her prey
Die Raubtierin jagt ihre Beute
Watching me closely from afar
Beobachtet mich genau aus der Ferne
She's ultraviolet, so violent
Sie ist ultraviolett, so gewalttätig
Always keeping silent
Immer schweigend
She's the sun and i'm the robin lost in the desert
Sie ist die Sonne und ich bin das Rotkehlchen, verloren in der Wüste
No truth
Keine Wahrheit
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
I will lose
Ich werde verlieren
Goddamn disgrace
Verdammte Schande
I push hard, she pushes harder
Ich dränge stark, sie drängt stärker
What doesn't kill me makes her stronger
Was mich nicht umbringt, macht sie stärker
No truth
Keine Wahrheit
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
I will lose
Ich werde verlieren
Goddamn disgrace
Verdammte Schande
Chew me up, spit me out
Kaut mich, spuckt mich aus
Rinse and repeat, I won't give up
Spülen und wiederholen, ich werde nicht aufgeben
Fighting a war like a self declared hero
Kämpfe einen Krieg wie ein selbsternannter Held
Aiming for the sky but sailing for zero
Ziele zum Himmel, aber segle ins Nichts
The vultures are hungry
Die Geier sind hungrig
They're circling in the sky
Sie kreisen am Himmel
Waiting for the battle tonight
Warten auf die Schlacht heute Nacht
Fighting a war like a prisoner on death row
Kämpfe einen Krieg wie ein Gefangener im Todestrakt
I don't wanna die but I think that she cares not
Ich will nicht sterben, aber ich glaube, es ist ihr egal
Out from the darkness
Heraus aus der Dunkelheit
Fighting our goddess
Bekämpfen unsere Göttin
Queen Omega will stand victorious
Königin Omega wird siegreich sein
Her breath is like fire when she lights a spark
Ihr Atem ist wie Feuer, wenn sie einen Funken entzündet
Provoking her prey like the arm of the law
Provoziert ihre Beute wie der Arm des Gesetzes
She's coldhearted, underfed
Sie ist kaltherzig, unterernährt
I think she wants to see me dead
Ich glaube, sie will mich tot sehen
Feasting like a vulture on my corpse in the desert
Schmausend wie ein Geier an meinem Leichnam in der Wüste
No truth
Keine Wahrheit
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
I will lose
Ich werde verlieren
Goddamn disgrace
Verdammte Schande
I push hard, she pushes harder
Ich dränge stark, sie drängt stärker
What doesn't kill me makes her stronger
Was mich nicht umbringt, macht sie stärker
No truth
Keine Wahrheit
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
I will lose
Ich werde verlieren
Goddamn disgrace
Verdammte Schande
Chew me up, spit me out
Kaut mich, spuckt mich aus
Rinse and repeat, I won't give up
Spülen und wiederholen, ich werde nicht aufgeben
Fighting a war like a self declared hero
Kämpfe einen Krieg wie ein selbsternannter Held
Aiming for the sky but sailing for zero
Ziele zum Himmel, aber segle ins Nichts
The vultures are hungry
Die Geier sind hungrig
They're circling in the sky
Sie kreisen am Himmel
Waiting for the battle tonight
Warten auf die Schlacht heute Nacht
Fighting a war like a prisoner on death row
Kämpfe einen Krieg wie ein Gefangener im Todestrakt
I don't wanna die but I think that she cares not
Ich will nicht sterben, aber ich glaube, es ist ihr egal
Out from the darkness
Heraus aus der Dunkelheit
Fighting our goddess
Bekämpfen unsere Göttin
Queen Omega will stand victorious
Königin Omega wird siegreich sein
I'm waiting, I'm biding my time
Ich warte, ich warte meine Zeit ab
I have reconciled
Ich habe mich versöhnt
And heaven's on my mind
Und der Himmel ist in meinen Gedanken
I proclaim, I gather the clouds
Ich verkünde, ich sammle die Wolken
Let the prophecy be told before it all goes down
Lass die Prophezeiung erzählt werden, bevor alles untergeht
Fighting a war like a self declared hero
Kämpfe einen Krieg wie ein selbsternannter Held
Aiming for the sky but sailing for zero
Ziele zum Himmel, aber segle ins Nichts
The vultures are hungry
Die Geier sind hungrig
They're circling in the sky
Sie kreisen am Himmel
Waiting for the battle tonight
Warten auf die Schlacht heute Nacht
Fighting a war like a prisoner on death row
Kämpfe einen Krieg wie ein Gefangener im Todestrakt
I don't wanna die but I think that she cares not
Ich will nicht sterben, aber ich glaube, es ist ihr egal
Out from the darkness
Heraus aus der Dunkelheit
Fighting our goddess
Bekämpfen unsere Göttin
Queen Omega will stand victorious
Königin Omega wird siegreich sein
Queen Omega will stand victorious
Königin Omega wird siegreich sein





Авторы: Filip Thomas Lonnqvist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.