Rave The Reqviem - Ghost Royale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rave The Reqviem - Ghost Royale




Ghost Royale
Призрачное Королевство
I am saint
Я святой
An icon made of plastic and self-contempt
Икона из пластика и самоуничижения
Tortured by the desperate need to be loved by you
Меня терзает отчаянная потребность быть любимым тобой
I surround myself with whores, animals and worms
Я окружаю себя шлюхами, животными и червями
I would rather make love to a rotten corpse
Я лучше займусь любовью с гниющим трупом
Then I would to you
Чем с тобой
I hope I bleed out at last
Надеюсь, я наконец истеку кровью
Lucky enough to cut myself
Мне повезло, что я порезался
Running through my castle of glass
Бегу по своему замку из стекла
Get out of here, betrayal is a life-saver
Убирайся отсюда, предательство мое спасение
Glory is temporary, pain is forever
Слава временна, боль вечна
Ladies and gentlemen welcome to the show
Дамы и господа, добро пожаловать на шоу
Enjoy the fool on his throne all alone
Наслаждайтесь дураком на его троне в полном одиночестве
Anybody can see him nobody can hear him
Все могут видеть его, никто не может слышать его
A slave in a golden crown
Раб в золотой короне
Selling his soul for a crowd that is blind
Продающий свою душу слепой толпе
The standing ovation royale celebration
Овации, королевское празднование
For mighty king nothing (Ghost Royale)
Для могущественного короля-ничтожества (Призрачное Королевство)
It's a low-class masquerade
Это низкопробный маскарад
An intentional degrading
Намеренное унижение
Nobody wants a saint behind a sinner's mask
Никому не нужен святой под маской грешника
It's a practical joke not even meant to provoke
Это глупая шутка, даже не предназначенная для провокации
The irony of a gracious God
Ирония милосердного Бога
Judged by filthy rats
Судимого грязными крысами
I hope I bleed out at last
Надеюсь, я наконец истеку кровью
Lucky enough to cut myself
Мне повезло, что я порезался
Running through my castle of glass
Бегу по своему замку из стекла
Get out of here, betrayal is a life-saver
Убирайся отсюда, предательство мое спасение
Glory is temporary, pain is forever
Слава временна, боль вечна
Ladies and gentlemen welcome to the show
Дамы и господа, добро пожаловать на шоу
Enjoy the fool on his throne all alone
Наслаждайтесь дураком на его троне в полном одиночестве
Anybody can see him nobody can hear him
Все могут видеть его, никто не может слышать его
A slave in a golden crown
Раб в золотой короне
Selling his soul for a crowd that is blind
Продающий свою душу слепой толпе
The standing ovation royale celebration
Овации, королевское празднование
For mighty king nothing (Ghost Royale)
Для могущественного короля-ничтожества (Призрачное Королевство)
Ladies and gentlemen welcome to the show
Дамы и господа, добро пожаловать на шоу
Enjoy the fool on his throne all alone
Наслаждайтесь дураком на его троне в полном одиночестве
Anybody can see him nobody can hear him
Все могут видеть его, никто не может слышать его
A slave in a golden crown
Раб в золотой короне
Selling his soul for a crowd that is blind
Продающий свою душу слепой толпе
The standing ovation royale celebration
Овации, королевское празднование
For mighty king nothing
Для могущественного короля-ничтожества





Авторы: Filip Lönnqvist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.