Текст и перевод песни Raveena - No Better

No Better

Bits of you, brushing off
On my smile, on my scars
Best friends for some time
Now it′s like you read my mind

Can't really spend all this time explaining
But honey look at this movie
That we′re making

Baby you
You've got that thing makes me ooh
I've got to give you praising ′cause boo
There ain′t no better man
Lately you
You've got that thing makes me ooh
I′ve got to give you praising 'cause boo
There ain′t no better man

We will go on our ways
Feeling sad, fighting days
When we're driving in the car
Cinematic moments start

Sweet talking and
Our bad days are fading
Sun and rain
Reminds you things are changing

Baby you
You′ve got that thing makes me ooh
I've got to give you praising 'cause boo
There ain′t no better man
Baby you
You′ve got that thing makes me ooh
I've got to give you praising ′cause boo
There ain't no better man

Pas mieux

Des morceaux de toi, qui s'effacent
Sur mon sourire, sur mes cicatrices
Meilleurs amis pendant un certain temps
Maintenant, c'est comme si tu lisais dans mes pensées

Je ne peux pas vraiment passer tout ce temps à expliquer
Mais chéri, regarde ce film
Que nous tournons

Bébé, toi
Tu as ce truc qui me fait dire "ooh"
Je dois te faire des éloges parce que mon chéri
Il n'y a pas de meilleur homme
Dernièrement, toi
Tu as ce truc qui me fait dire "ooh"
Je dois te faire des éloges parce que mon chéri
Il n'y a pas de meilleur homme

Nous continuerons notre route
En ressentant de la tristesse, en affrontant les journées difficiles
Lorsque nous conduisons en voiture
Des moments cinématographiques commencent

Des paroles douces et
Nos mauvais jours s'estompent
Le soleil et la pluie
Te rappellent que les choses changent

Bébé, toi
Tu as ce truc qui me fait dire "ooh"
Je dois te faire des éloges parce que mon chéri
Il n'y a pas de meilleur homme
Bébé, toi
Tu as ce truc qui me fait dire "ooh"
Je dois te faire des éloges parce que mon chéri
Il n'y a pas de meilleur homme