Love Overgrown - Raveena перевод на немецкий

Love Overgrown

In hindsight I wish I was earlier to judge
I don't regret those years but baby I'm done
Only way I can love is to put it all on the line
Let the heartbreak rule seasons of my life

But why wait till it's overgrown?
Wait till it's said and done?
Wait till we're broken
Wait till we're so in love

Why wait till it's more fucked up?
Fall in, then break it off
Wait till we're broken
Wait till we're so in love

Can't live with you, can't live without you anymore
Can't live with you, can't live without you

Ah ah
Ah

I don't need your apologies
I don't need any waterfall
I don't need midnight beg and call, no
You love a big reaction
You said it feels more passionate
You love my anger, you said it turns you on
You know that's wrong

I can't live with you, can't live without you anymore
Can't live with you, can't live without you

Why wait till it's overgrown?
Wait till it's said and done?
Wait till we're broken
Wait till we're so in love

Why wait till it's more fucked up?
Fall in then break it off
Wait till we're broken
Wait till we're so in love

Überwucherte Liebe

Im Nachhinein wünschte ich, ich hätte früher geurteilt
Ich bereue diese Jahre nicht, aber Baby, ich bin fertig damit
Die einzige Art, wie ich lieben kann, ist alles aufs Spiel zu setzen
Den Herzschmerz die Jahreszeiten meines Lebens bestimmen lassen

Aber warum warten, bis es überwuchert ist?
Warten, bis alles gesagt und getan ist?
Warten, bis wir zerbrochen sind?
Warten, bis wir so verliebt sind?

Warum warten, bis es noch verkorkster ist?
Sich verlieben, dann Schluss machen
Warten, bis wir zerbrochen sind?
Warten, bis wir so verliebt sind?

Kann nicht mit dir leben, kann nicht mehr ohne dich
Kann nicht mit dir leben, kann nicht ohne dich

Ah ah
Ah

Ich brauche deine Entschuldigungen nicht
Ich brauche keinen Wasserfall
Ich brauche kein nächtliches Betteln und Anrufen, nein
Du liebst eine große Reaktion
Du sagtest, es fühlt sich leidenschaftlicher an
Du liebst meine Wut, du sagtest, sie macht dich an
Du weißt, dass das falsch ist

Ich kann nicht mit dir leben, kann nicht mehr ohne dich
Kann nicht mit dir leben, kann nicht ohne dich

Warum warten, bis es überwuchert ist?
Warten, bis alles gesagt und getan ist?
Warten, bis wir zerbrochen sind?
Warten, bis wir so verliebt sind?

Warum warten, bis es noch verkorkster ist?
Sich verlieben, dann Schluss machen
Warten, bis wir zerbrochen sind?
Warten, bis wir so verliebt sind?