Simp4 - Raven Rivera перевод на французский

Simp4

Ooo Simp
Simp

I want you, and I don't think that's getting better
I see you, by my side forever tethered
And I promise, for every flaw I'd still accept her
Damaged, but you said 4 little letters might make me better

I think I got a praise kink, let me know if I'm a headache
Doing things I've never done for her I'd feel pathetic
But she don't slack on me, she love my touch and she stays present
If I'm on borrowed time I pray to God she don't regret it

I want you, and I don't think that's getting better
I see you, by my side forever tethered
And I promise, for every flaw I'd still accept her
Damaged, but you said 4 little letters might make me better

Simp for
(Yea that's what she told me)
Simp for
(Yea, my one and only)
Simp for
(You know, you know I)
Simp for
(You make me wanna)

So don't look in disbelief, let's be crazy, get committed
You want me, too believe, you gotta give as much as you're given
Want attention and affection, your love language taught that lesson
Like aggression but get too jealous, I'd stay strapped but she don't like protection

You go
All night, all night, red flags, red signs
Spending nights, all alone in the district
Brake lights, stop signs, Prada clothes, fitted
Fuck the competition cause I love her different

Genuine, baby how you got me in my feelings
Needed you around, you taught me bout self healing
I can't leave, I don't wanna waste a minute
On my knees, if I'm gonna make you say it

Simp for
(Yea that's what she told me)
Simp for
(Yea, my one and only)
Simp for
(You know, you know I)
Simp for
(You make me wanna)

I want you, and I don't think that's getting better
I see you, by my side forever tethered
And I promise, for every flaw I'd still accept her
Damaged, but you said 4 little letters might make me better

Simp4

Ooo Simp
Simp

Je te veux, et je ne pense pas que ça s'améliore
Je te vois, à mes côtés, à jamais liée
Et je te promets, pour chaque défaut, je t'accepterais toujours
Blessée, mais tu as dit que quatre petites lettres pourraient m'améliorer

Je crois que j'ai un kink pour les éloges, dis-moi si je suis un casse-tête
Faire des choses que je n'ai jamais faites pour toi, je me sentirais pathétique
Mais tu ne me laisses pas tomber, tu aimes mon toucher et tu restes présente
Si mon temps est compté, je prie Dieu que tu ne le regrettes pas

Je te veux, et je ne pense pas que ça s'améliore
Je te vois, à mes côtés, à jamais liée
Et je te promets, pour chaque défaut, je t'accepterais toujours
Blessée, mais tu as dit que quatre petites lettres pourraient m'améliorer

Simp pour
(Oui, c'est ce que tu m'as dit)
Simp pour
(Oui, ma seule et unique)
Simp pour
(Tu sais, tu sais que je...)
Simp pour
(Tu me donnes envie de...)

Alors ne regarde pas avec incrédulité, soyons fous, engageons-nous
Tu veux que je croie, tu dois donner autant que tu reçois
Tu veux de l'attention et de l'affection, ton langage d'amour m'a appris cette leçon
Comme de l'agression, mais tu deviens trop jalouse, je resterais armé mais tu n'aimes pas la protection

Vas-y
Toute la nuit, toute la nuit, drapeaux rouges, signes rouges
Passer des nuits, seul dans le quartier
Feux stop, panneaux d'arrêt, vêtements Prada, ajustés
Je me fiche de la compétition parce que je t'aime différemment

Sincère, ma chérie, comment tu me fais ressentir des choses
J'avais besoin de toi, tu m'as appris l'auto-guérison
Je ne peux pas partir, je ne veux pas perdre une minute
À genoux, si je dois te faire le dire

Simp pour
(Oui, c'est ce que tu m'as dit)
Simp pour
(Oui, ma seule et unique)
Simp pour
(Tu sais, tu sais que je...)
Simp pour
(Tu me donnes envie de...)

Je te veux, et je ne pense pas que ça s'améliore
Je te vois, à mes côtés, à jamais liée
Et je te promets, pour chaque défaut, je t'accepterais toujours
Blessée, mais tu as dit que quatre petites lettres pourraient m'améliorer