Текст и перевод песни Raven-Symoné - Alice

Alice

Alice lives in a land that I am envious of
Yellow dragons, violet cats, and black talking puple knobs
She steps on anything that might get in her way of home
YOU
Alice had love but she pushed all of her people away
She felt as if she was alone, distant, ugly, afraid
She didn′t know that her life was already made
You're loved and you will find
Someone with your frame of mind
So if you′d be so kind to.not cross that line
And fall into a world where
Everything is flipped and where you
Fly to swim and you
Fly to drive
(Chorus)
Fly with me in the sea
Swim with me in the breeze
Drive with me on the clouds
Fky with me on the ground
Follow me into my rabbit hole
I'll show you everything I've been told
I′ll lead you to a land unknown where
Happiness is grown
I live in a world that Alice would be envious of
Everybody′s mind is closed
There falls a white dove
Find your treasured feather and you
Better treat it right
Petals can unfold all at one time
Or all at the drop of a dime
With tragic reds and joyous reds of a blue yesterday,
It makes me crazy to hear of you purple yellow haze.
Alice had it great, I wanna be like her some day.
In a world where everything is flipped and
People are stuck in a maze
(Chorus)
Fly with me in the sea
Swim with me in the breeze
Drive with me on the clouds
Fky with me on the ground
Follow me into my rabbit hole
I'll show you everything I′ve been told
I'll lead you to a land unknown where
Happiness is grown

Алиса

Алиса живет в стране, которой я завидую,
Желтые драконы, фиолетовые коты и черные говорящие фиолетовые штуковины.
Она шагает по всему, что может встать на ее пути домой.
ТЫ.
У Алисы была любовь, но она оттолкнула всех своих людей.
Она чувствовала себя одинокой, отчужденной, некрасивой, испуганной.
Она не знала, что ее жизнь уже устроена.
Тебя любят, и ты найдешь
Кого-то со схожим складом ума.
Так что, если ты будешь так добр, не пересекай эту черту
И не падай в мир, где
Все перевернуто и где ты
Летаешь, чтобы плавать, и ты
Летаешь, чтобы водить.
(Припев)
Лети со мной в море,
Плыви со мной по ветру,
Води со мной по облакам,
Лети со мной по земле.
Следуй за мной в мою кроличью нору,
Я покажу тебе все, что мне рассказали.
Я приведу тебя в неведомую страну, где
Растет счастье.
Я живу в мире, которому Алиса позавидовала бы.
Разум каждого закрыт.
Там падает белый голубь.
Найди свое заветное перышко, и тебе
Лучше относиться к нему бережно.
Лепестки могут раскрыться все сразу
Или все в один миг.
С трагическими красными и радостными красными синего вчера,
Меня сводит с ума слышать о твоей фиолетово-желтой дымке.
У Алисы все было прекрасно, я хочу быть как она когда-нибудь.
В мире, где все перевернуто, и
Люди застряли в лабиринте.
(Припев)
Лети со мной в море,
Плыви со мной по ветру,
Води со мной по облакам,
Лети со мной по земле.
Следуй за мной в мою кроличью нору,
Я покажу тебе все, что мне рассказали.
Я приведу тебя в неведомую страну, где
Растет счастье.