Hung, Drawn & Quartered - Raven перевод на русский

Hung, Drawn & Quartered

Underneath the chambers
Right beneath their eyes
Sitting on a powder keg
Ending all their lies

Sentry turns too quickly
Everything is lost
Overpowered caught redhanded
What will be the cost

CHORUS
Hung, drawn and quartered
Split from ear to ear
Hung, drawn and quartered
All the kings horses and all the kings men
Couldn't put me back together again

Ground into submission
They burn me to the bone
Question after question
In that mocking tone

Treason! Verdict of the jury
Black cap judges head
Take him to the wooden scaffold
Hang till you are dead

(Chorus)

Dragged out by the kings guard
Branded by the crowd
Mornings entertainment
See them laugh aloud

Placed upon a funeral pyre
Dressed up to the nines
Every year razed to the ground
A 100, 000 times

(CHORUS)

Повешен, выпотрошен и четвертован

Под сводами палат,
Прямо у них на виду,
Сижу я на пороховой бочке,
Покончу с их лживой игрой, моя родная.

Стражник слишком быстро обернулся,
Всё потеряно, увы,
Схвачен с поличным, обезоружен,
Какой ценой заплачу я за это, любимая?

ПРИПЕВ
Повешен, выпотрошен и четвертован,
Разрублен от уха до уха,
Повешен, выпотрошен и четвертован,
Вся королевская конница и вся королевская рать
Не смогут меня собрать опять, моя дорогая.

Стерт в порошок, повержен,
Они жгут меня до костей,
Вопрос за вопросом,
С издевательским тоном, милая.

Измена! Вердикт присяжных,
Черный колпак на голове судьи,
Отведите его на деревянный эшафот,
Вешайте, пока не умрет, моя любимая.

(Припев)

Вытащен королевской стражей,
Заклеймен толпой,
Утреннее развлечение,
Смотри, как они смеются вслух, моя дорогая.

Положен на погребальный костер,
При полном параде,
Каждый год сжигают дотла,
Сто тысяч раз, милая.

(ПРИПЕВ)