Overload - Raven перевод на французский

Overload

Think we reached the limit
Turned and locked the door
You don′t really know the score
Listen to the thunder
The electric Roar
Look what we have got in store
One way ticket
Going off the edge
Under pressure, Under fire
It will never end
There's only one why to satisfy yourself
Make everything louder then everything else
We′re heading for the overload
We're heading for the overload
Maximum intensity is what it really means to me
Heading for the overload
In the line of fire
Decibel attack
THere can be no turning back
Mission of destruction
Shockwave in the air
Dealing out the airwair stare
One way ticket
Going off the edge
Under pressure, Under fire
It will never end
There's only one why to satisfy yourself
Make everything louder then everything else
We′re heading for the overload
We′re heading for the overload
Maximum intensity is what it really means to me
Heading for the overload
You know that it's essential
To make the strike
The ultimate potential
Will be unleashed - look into the light
One way ticket
Going off the edge
Under pressure, Under fire
It will never end
There′s only one why to satisfy yourself
Make everything louder then everything else
We're heading for the overload
We′re heading for the overload
Maximum intensity is what it really means to me
Heading for the overload

Surcharge

Tu penses qu'on a atteint la limite
On a tourné la clé et fermé la porte
Tu ne connais pas vraiment le score
Écoute le tonnerre
Le rugissement électrique
Regarde ce qu'on a en réserve
Un aller simple
En direction du précipice
Sous pression, sous le feu
Ça ne finira jamais
Il n'y a qu'une seule façon de te satisfaire
Faire en sorte que tout soit plus fort que tout le reste
On se dirige vers la surcharge
On se dirige vers la surcharge
L'intensité maximale, c'est ce que ça signifie vraiment pour moi
Se diriger vers la surcharge
Sur la ligne de mire
Attaque de décibels
Il n'y a pas de retour en arrière
Mission de destruction
Onde de choc dans l'air
On distribue le regard de la mort
Un aller simple
En direction du précipice
Sous pression, sous le feu
Ça ne finira jamais
Il n'y a qu'une seule façon de te satisfaire
Faire en sorte que tout soit plus fort que tout le reste
On se dirige vers la surcharge
On se dirige vers la surcharge
L'intensité maximale, c'est ce que ça signifie vraiment pour moi
Se diriger vers la surcharge
Tu sais que c'est essentiel
Pour frapper
Le potentiel ultime
Sera libéré - regarde la lumière
Un aller simple
En direction du précipice
Sous pression, sous le feu
Ça ne finira jamais
Il n'y a qu'une seule façon de te satisfaire
Faire en sorte que tout soit plus fort que tout le reste
On se dirige vers la surcharge
On se dirige vers la surcharge
L'intensité maximale, c'est ce que ça signifie vraiment pour moi
Se diriger vers la surcharge