You're a Liar - Raven перевод на русский

You're a Liar

You said it's time to get together
Stop the fight
You're always saying that two wrongs
Don't make a right

But as you're throwing down the sword
You pick the knife up
And you stab me in the back

You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar

I never did believe
A single word you say
Your kind of promises
Won't see the light of day

But as you're promising the earth
You turn around and then
You take it all away

You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar
You made the summit
But you'll never reach the top

You'll never fool us
With your crazy power play
You think you're making progress
Who cares what you say
If I don't stop, I know
You'll blow us all away

You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar
You're a liar

Ты лгунья

Ты сказала, что пора помириться,
Прекратить борьбу.
Ты всегда говоришь, что дважды ошибившись,
Правым не станешь.

Но, бросая меч,
Ты поднимаешь нож
И бьешь мне в спину.

Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.

Я никогда не верил
Ни единому твоему слову.
Таким обещаниям, как твои,
Не суждено увидеть свет.

Но, обещая золотые горы,
Ты разворачиваешься и затем
Забираешь всё.

Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты добралась до вершины,
Но тебе никогда не достичь пика.

Ты нас никогда не обманешь
Своей безумной игрой во власть.
Ты думаешь, что делаешь успехи,
Кого волнует, что ты говоришь?
Если я не остановлюсь, я знаю,
Ты нас всех уничтожишь.

Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.
Ты лгунья.