Текст и перевод песни Ravend feat. Rohan - CANI YANAN SABRETSİN
Ses
yap,
yap
daha
fazla
Make
some
noise,
make
more
Görmedim
kimseyi
arkamda
I
haven't
seen
anyone
behind
me
Anlamı
yok
sana
bağırsam
da
There's
no
point
in
yelling
at
you
Ne
dediğimi
anlasan
da
Even
if
you
understood
what
I
said
Yaktım
geçmişi,
düşünmem
ben
I
burned
the
past,
I
don't
think
about
it
Yaşananlar
hep
benim
yüzümden
Everything
that
happened
was
my
fault
Bana
yakışan
bu,
çekil
önümden
This
suits
me,
get
out
of
my
way
Yapamam,
kimseyi
küçük
düşürmem
I
can't,
I
don't
humiliate
anyone
Ah,
gözlükleri
at
Ah,
throw
away
the
glasses
İstediğim
bu,
dört
bi'
yanı
dağıt
This
is
what
I
want,
tear
everything
apart
Kalbim
sağlam,
mantıktan
uzak
My
heart
is
strong,
far
from
logic
Yüzleşmem
gereken
sorunlar
var
I
have
problems
I
need
to
face
Hadi
beni
bırak
rahat
Come
on,
leave
me
alone
Çok
usandım
bu
hayattan
I'm
so
tired
of
this
life
Çok
usandım
bu
hayattan
I'm
so
tired
of
this
life
Çok
usandım
bu
hayattan
I'm
so
tired
of
this
life
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Canı
yanan
sabretsin
My
burning
heart,
be
patient
Bu
ne
dünya
be
kardeşim?
What
kind
of
world
is
this,
brother?
Ben
değil,
Allah
affetsin
May
God
forgive,
not
me
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Kalbim
artık
buz
kesti
My
heart
is
frozen
now
Kim
geldi,
kimler
geçti
Who
came,
who
passed
by
Aklıma
birden
esti
It
suddenly
crossed
my
mind
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Canı
yanan
sabretsin
My
burning
heart,
be
patient
Bu
ne
dünya
be
kardeşim?
What
kind
of
world
is
this,
brother?
Ben
değil,
Allah
affetsin
May
God
forgive,
not
me
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Kalbim
artık
buz
kesti
My
heart
is
frozen
now
Kim
geldi,
kimler
geçti
Who
came,
who
passed
by
Aklıma
birden
esti
It
suddenly
crossed
my
mind
Dumandan
da
olsa
güzel
kafam
Even
if
it's
from
smoke,
my
head
is
good
"İçtim,
acım
diner"
hayır,
yalan
"I
drank,
my
pain
will
subside"
no,
lies
Yangın
yeri,
ciğer
barut
gibi
A
fire
scene,
lungs
like
gunpowder
Yaklaşmayın,
hayır,
sakın
bana
Don't
come
near
me,
no,
don't
you
dare
İstersen
1000
takla
at
Do
1000
flips
if
you
want
Ya
da
başka
sim
kartlar
tak
Or
insert
other
SIM
cards
Beni
unutabilirsin
belki
You
might
forget
me
Geçer
mi
acı
bir
bardakta?
Will
the
pain
pass
in
a
glass?
Ben
anladım,
sen
de
beni
anla
I
understand,
you
understand
me
too
Kan
kırmızı
gözlerime
ağla
Cry
for
my
blood-red
eyes
Hadi
git,
zaten
gidersin
anca
Go
ahead,
you'll
just
leave
anyway
Son
mermimdeyim,
tek
tabanca
I'm
on
my
last
bullet,
single
pistol
Ağzımın
ayarı
yok;
gel,
yap
I
have
no
filter;
come
on,
do
it
O
kadar
da
güzel
değil
mehtap
The
moonlight
isn't
that
beautiful
Ciddi
olmamı
istiyo'san
eğer
If
you
want
me
to
be
serious
O
halim
cidden
berbat
That
state
of
mine
is
really
terrible
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Canı
yanan
sabretsin
My
burning
heart,
be
patient
Bu
ne
dünya
be
kardeşim?
What
kind
of
world
is
this,
brother?
Ben
değil,
Allah
affetsin
May
God
forgive,
not
me
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Kalbim
artık
buz
kesti
My
heart
is
frozen
now
Kim
geldi,
kimler
geçti
Who
came,
who
passed
by
Aklıma
birden
esti
It
suddenly
crossed
my
mind
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Canı
yanan
sabretsin
My
burning
heart,
be
patient
Bu
ne
dünya
be
kardeşim?
What
kind
of
world
is
this,
brother?
Ben
değil,
Allah
affetsin
May
God
forgive,
not
me
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Kalbim
artık
buz
kesti
My
heart
is
frozen
now
Kim
geldi,
kimler
geçti
Who
came,
who
passed
by
Aklıma
birden
esti
It
suddenly
crossed
my
mind
(A-a-ah,
ya)
(A-a-ah,
yeah)
(Ya,
a,
ya-ah)
(Yeah,
a,
yeah-ah)
(Ya,
ya,
ya,
ya)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.