Текст и перевод песни RavenD - polisleri ara (feat. Faruk)
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
Beni
ne
bok
sandın
ha,
Какого
хрена
ты
меня
возомнил?,
Sana
mahallenin
delisini
oynarım
kaçarsın
çocuk
gibi
Я
сыграю
с
тобой
сумасшедшего
по
соседству,
и
ты
убежишь,
как
ребенок
Bulaşırım
olur
olmadık
yerlerde
Я
связываюсь
там,
где
нас
не
было
Gezemezsin
etrafta
sanki
ben
varım
gibi
Ты
не
можешь
ходить,
как
будто
я
рядом.
Cüzdanında
varsa
benim
olur
ve
polis
Если
у
тебя
есть
бумажник,
он
будет
моим,
и
полиция
Geçer
diyemezsin
bişi
yoksa
yakarım
seni
Ты
не
можешь
сказать,
что
это
пройдет,
или
Я
сожгу
тебя
Beni
sevmek
zorunda
kalırsın
yürümek
Ты
должен
любить
меня
ходить
Için
böyle
güvenlik
sorunların
olabilir
Для
таких
проблем
безопасности
могут
быть
Sabah
yatmadan
önce
düşünürüm
seni
hak
ettiğini
al
diye
bak
Утром
перед
сном
я
подумаю,
чтобы
ты
получил
то,
что
заслуживаешь.
Kemiklerini
kırmamam
için
sebep
düşün
Подумайте
о
причине,
по
которой
я
не
должен
ломать
ваши
кости
Lütfen
sen
de
biraz
kendini
hafife
al
Пожалуйста,
недооценивайте
себя
Olması
gereken
budur
Должно
быть
это
İçinde
bulunduğun
durum
Ситуация,
в
которой
вы
находитесь
Değiştiremem
böyle
huyum
Я
не
могу
изменить
свою
привычку
Pencereyi
açtım
duyun
Слушайте,
я
открыл
окно
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
Saçların
elimde
kopar
birikir
bi
kan
vazoda
büyür
çiçek
aklıma
gelirse
Твои
волосы
ломаются
в
моей
руке,
накапливаются,
кровь
растет
в
вазе,
если
я
вспомню
цветок
Güzelliğinden
ziyade
çığlığında
В
ее
крике,
а
не
в
ее
красоте
Beslediğim
umutvari
rüyaların
hangisinde
В
какой
из
надеждных
снов
я
питаю
Nasıl
terketmiştin
beni
1 yıl
5 ay
6 gün
9 saat
ve
tam
10
dakika
önce
Как
ты
бросил
меня
1 год
5 месяцев
6 дней
9 часов
и
ровно
10
минут
назад
Karıştırdığım
sayılar
göğsünde
belirir
Цифры,
которые
я
смешиваю,
появляются
на
груди
Belki
en
sevdiğin
kıyafetin
büründüğü
renkte
Может
быть,
в
цвете,
который
одет
ваш
любимый
наряд
Her
saniye
aklıma
çarpan
fikirleri
def
Деф
идеи,
которые
поражают
меня
каждую
секунду
Etmekte
kullandığım
ilacın
yan
etkisiyle
eriyen
Растворяется
в
побочном
эффекте
препарата,
который
я
использую
Şu
ciğerlerime
bastığım
her
izmaritte
bi'
Каждый
окурок,
который
я
нажимаю
на
свои
легкие,
- это
Bilsen
neler
anlattı
şeytan
ben
de
dinledim
Если
бы
ты
знал,
что
сказал
дьявол,
я
тоже
слушал
Ve
zevkle
topuklarımı
vurduğum
sokakta
kirlenen
И
грязные
на
улице,
где
я
стучал
по
пяткам
с
удовольствием
şu
sesle
kovaladığım
gölge
benim
karanlığıma
icap
тень,
которую
я
преследую
этим
голосом,
- Это
моя
тьма
Beline
düşen
saçların
korkak
yavaş
Ваши
волосы,
падающие
на
талию,
медленны
Adımlarından
tanıdım
bak,
karşında
kim
var
Я
узнал
его
по
твоим
шагам,
смотри,
с
кем
ты
имеешь
дело.
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
İstanbul'un
her
köşesinde
değilim
ama
denk
geliriz
elbet
bi
ara
Я
не
во
всех
уголках
Стамбула,
но
мы,
конечно,
когда-нибудь
наткнемся
декретом.
Gözlerinin
içine
bakınca
kusmak
istiyorum
o
yüzden
gözlerini
kapa
Я
хочу,
чтобы
меня
стошнило,
когда
я
смотрю
тебе
в
глаза,
так
что
закрой
глаза.
Özür
ya
da
merhamet
diliceksin
birini
o
yüzden
bu
tavırların
hata
Вы
хотите
извиниться
или
пощадить
кого-то,
так
что
это
ошибка
в
ваших
отношениях
Sabah
mutlu
uyanmak
istiyosan
telefonu
çıkar
şimdi
polisleri
ara
Если
вы
хотите
проснуться
декадентским
утром,
выньте
телефон
и
позвоните
в
полицию.
Telefonu
çıkart
şimdi
polisleri
ara
Достань
телефон,
позвони
в
полицию.
Деку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.