Текст и перевод песни RavenD - 24'E 5 Kala

24'E 5 Kala

Aynalarda saklı değiliz maalesef biz
Temiz hayallerle süslü cümlelerimiz var
Sadece risk almaktayız yaşayarak bu gerçek
Tecrübeler eğitmicek biliyosun derin yaralar vercek
Donuk ifadeler anlamsızdı kafama esti
Doksan nesli çocuklarız birden güzel günler geçti
Beni sorma bana çocukluğum yok masada
Hala cevap veririm eskisi gibi olmasa da
Ağlamak güzeldir yalnızken
Henüz dolmuş gözler, üzülmemize engel
Tanrım kayıp dengem
Basitleştirdim sancıları kalk gidelim erken
Bekleyemem burda yaşama sevincim sönerken
Ahşap evler gibi tek kibrite yanan binayım
Güneşli günler de gördüm ama bulutluyum bayadır
Ben de herkes gibi uzun ve mutlu hayattan yanayım
Ama biliyosun herkes gibi doluyor zamanım
24'e 5 kala nefretimle başbaşayım
Suratımdan kinim akar konuşursam saçmalarım
Yalnızlığı ben seçtim direncim kırıldı
Hıçkırıklar dostum oldu mutluluğumuz kısıtlı
24'e 5 kala nefretimle başbaşayım
Suratımdan kinim akar konuşursam saçmalarım
Yalnızlığı ben seçtim direncim kırıldı
Hıçkırıklar dostum oldu mutluluğumuz kısıtlı
Tavsiyeleri dinlemeliydim dememek için dinledim
Ve asiliği bi köşeye iliştirip kitledim
Şu gençliğimi çöpe atma taraftarı değilim
Mantıksız bulsam da var her zaman intihara eğilim
Hayat güzel palavrasını söyleyenler utanacak bi gün
Yağmur duası eden kabileyiz ortasında çölün
Buralardan beklentilerim var nerde ödül
Hataları güzel yapamıyorum değişmiyor yönüm
Bende babamın o sabrı yok
Yaş ilerledikçe sorumluluk haliyle artıyor
Ve sıkıldım kulaklığımda melodilerle
Tek başıma yürürken eşlik eden o köpek nerde
Tekrar eden günlerin içinde 19 sahne
Dile kolay lan ardımda bıraktığım onca lanet
Henüz küçük bi çocukken ağlamayı söktüm
Mumlarımı söndürdüler ben de aydınlığa küstüm
24'e 5 kala nefretimle başbaşayım
Suratımdan kinim akar konuşursam saçmalarım
Yalnızlığı ben seçtim direncim kırıldı
Hıçkırıklar dostum oldu mutluluğumuz kısıtlı
24'e 5 kala nefretimle başbaşayım
Suratımdan kinim akar konuşursam saçmalarım
Yalnızlığı ben seçtim direncim kırıldı
Hıçkırıklar dostum oldu mutluluğumuz kısıtlı
(çıkış)
RavenD

24'E 5 Kala

Malheureusement, nous ne sommes pas cachés dans les miroirs
Nous avons des phrases parées de rêves purs
Nous ne faisons que prendre des risques en vivant cette réalité
Tu sais que les expériences vont te former, elles vont te laisser de profondes blessures
Des expressions froides n'avaient aucun sens, ça m'a pris l'envie
Nous sommes les enfants de la génération 90, de beaux jours se sont succédés
Ne me demande pas, je n'ai pas d'enfance sur la table
Je réponds toujours, même si ce n'est plus comme avant
C'est bon de pleurer quand on est seul
Des yeux encore humides, ça nous empêche de nous attrister
Mon Dieu, j'ai perdu l'équilibre
J'ai simplifié les douleurs, levons-nous, partons tôt
Je ne peux pas attendre ici alors que ma joie de vivre s'éteint
Je suis comme des maisons en bois, un bâtiment qui s'enflamme à une seule allumette
J'ai vu des jours ensoleillés aussi, mais je suis nuageux depuis longtemps
Comme tout le monde, je suis pour une vie longue et heureuse
Mais tu sais, comme tout le monde, mon temps se remplit
À 5 heures de 24, je suis face à face avec ma haine
Ma haine coule de mon visage, si je parle, je délire
J'ai choisi la solitude, ma résistance a été brisée
Les hoquets sont devenus mes amis, notre bonheur est limité
À 5 heures de 24, je suis face à face avec ma haine
Ma haine coule de mon visage, si je parle, je délire
J'ai choisi la solitude, ma résistance a été brisée
Les hoquets sont devenus mes amis, notre bonheur est limité
J'aurais dû écouter les conseils pour ne pas dire que je les ai écoutés
Et j'ai mis de côté la rébellion et l'ai enfermée
Je ne suis pas pour jeter ma jeunesse à la poubelle
Même si je trouve ça irrationnel, il y a toujours une tendance au suicide
Ceux qui disent que la vie est belle vont rougir un jour
Nous sommes une tribu qui prie pour la pluie au milieu du désert
J'ai des attentes ici, où est la récompense
Je ne suis pas capable de faire des erreurs joliment, ma direction ne change pas
Je n'ai pas la patience de mon père
Avec l'âge, le sentiment de responsabilité augmente
Et je suis fatigué des mélodies dans mes écouteurs
Où est ce chien qui m'accompagne quand je marche seul
19 scènes dans la répétition des jours
Facile à dire, tout ce foutu que j'ai laissé derrière moi
J'ai appris à pleurer quand j'étais encore un enfant
Ils ont éteint mes bougies, alors j'ai détesté la lumière
À 5 heures de 24, je suis face à face avec ma haine
Ma haine coule de mon visage, si je parle, je délire
J'ai choisi la solitude, ma résistance a été brisée
Les hoquets sont devenus mes amis, notre bonheur est limité
À 5 heures de 24, je suis face à face avec ma haine
Ma haine coule de mon visage, si je parle, je délire
J'ai choisi la solitude, ma résistance a été brisée
Les hoquets sont devenus mes amis, notre bonheur est limité
(sortie)
RavenD