Текст и перевод песни Ravend - Branda
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol,
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
Over
it,
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol,
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
branda
Over
it,
a
tarpaulin.
Çok
fazla
içtim
I
drank
too
much.
Çok
fazla
kan
gördüm
I
saw
too
much
blood.
Çok
fazla
bittim
I've
been
through
too
much.
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol,
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
branda
Over
it,
a
tarpaulin.
Çok
fazla
içtim
I
drank
too
much.
Çok
fazla
kan
gördüm
I
saw
too
much
blood.
Çok
fazla
bittim
I've
been
through
too
much.
Hala
üzgünüm
sanma
Don't
think
I'm
still
sad,
Çok
zamanım
var
I
have
a
lot
of
time.
Sandığım
kadarı
olsa
yeter
If
it
were
as
much
as
I
thought,
it
would
be
enough.
Pesimistim
ya
I'm
a
pessimist,
you
see.
Yapmadım
hiç
bi'
plan
I
haven't
made
any
plans.
Akıntı
götürür
uzağa
The
current
will
carry
me
away.
Aynı
şarkıyı
çal
dibi
vurana
kadar
Play
the
same
song
until
I
hit
rock
bottom.
Hiç
bi'
şey
olmaz
bi
anda
Nothing
happens
in
an
instant.
Beklentiler
yanlış
Expectations
are
wrong.
Sanki
her
şey
kafanda
kurduğun
gibi
kalmış
As
if
everything
stayed
the
way
you
imagined
it
in
your
head.
Beni
lütfen
anla
Please
understand
me,
Kendimi
saldım
I
let
myself
go.
Bıkıyorum
bi'
an
I
get
tired
in
a
moment.
Bıkıyo'm
herkesten
artık
I'm
tired
of
everyone
now.
Sanıyosun
her
şey
senin
için
dram
You
think
everything
is
a
drama
for
you.
Ama
değil
yazık
gerçek
kaçınılmaz
san
But
it's
not,
unfortunately,
the
truth
is
inevitable,
you
know.
Bi'
şekilde
oluyo
müzik
dinleyip
bi
sussan
It
happens
somehow,
if
you
just
listen
to
music
and
shut
up.
Düşünceler
ve
acım
dinmiyosa
da
bi
tutam
Even
if
my
thoughts
and
pain
don't
subside,
a
pinch.
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
branda
Over
it,
a
tarpaulin.
Çok
fazla
içtim
I
drank
too
much.
Çok
fazla
kan
gördüm
I
saw
too
much
blood.
Çok
fazla
bittim
I've
been
through
too
much.
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
branda
Over
it,
a
tarpaulin.
Çok
fazla
içtim
I
drank
too
much.
Çok
fazla
kan
gördüm
I
saw
too
much
blood.
Çok
fazla
bittim
I've
been
through
too
much.
Kalbimin
içinde
pranga
Shackles
inside
my
heart,
Olmuşum
hissiz
I've
become
numb.
Kapalı
yol,
kapalı
kafesi
seçtim
I
chose
the
closed
road,
the
closed
cage.
Üzerinde
branda
Over
it,
a
tarpaulin.
Çok
fazla
içtim
I
drank
too
much.
Çok
fazla
kan
gördüm
I
saw
too
much
blood.
Çok
fazla
bittim
I've
been
through
too
much.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.