Canın Sağ Olsun - Ravend перевод на французский

Canın Sağ Olsun

A-ha, A-ha
Ya Ya Ya
Aa-aaa
A-ha, A-ha
Oov-oov-oo

Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim
Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim

Yaramaz kızlar içer sigara slim
Bu hafta ne oldu biliyon mu Teo ne biliyim ah
Madem geldik buraya izleyelim mi film
Bence biraz hızlı olmalısın bitiyo pilim
Sen bir fahişesin sana Prada yok
Arkamdan neler demişsin önümdeyse ağlıyon
Sana yeter bu kadarı daha da yok
Onun gözü kara ama simleri parlıyor
Genç Rav bütün aslanlar dedi miyav
Kafamda plan ormanlar oldu ziyan
Beni sevdiğini düşünmüştüm ben bi an
Nasılsın şuan

Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim
Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim

Derler yavrum derler
Burda seni yerler
Shawty sular seller
Bana çayı demler onlar uzaktan güzeller
İstanbul günah şehri dönüyo dümenler
Biraz dayan olcaz en son gülenler
Zamanım yok kalbim oldu buz
Acımı dindirmeye yetmez iki üç Rus
Beni sinirlendirme sus
Ya Yirmilerde oldum otuz
Senin zorun ne bana
Bana anlat bi ara
Bitmeden bu sigara
Onlar hep senden yana
Ben yalnızım baya
Ama olsun bende olsun sendeki yara

Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim
Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim

Canın sağ olsun ah iste vereyim
Canım o kafanı yorma böyle biriyim
Aynı kalmadım ama değişemedim
Bana bir neden verme yine seveyim

(Albert Punchline)

A-a, A-a, A-a, aaaa
A-a, A-a, A-a, aaaa
A-a, A-a, A-a, aaaa
Ya ya ya

Que ta santé soit bonne

A-ha, A-ha
Ya Ya Ya
Aa-aaa
A-ha, A-ha
Oov-oov-oo

Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau
Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau

Les filles coquines fument des cigarettes slim
Tu sais ce qui s'est passé cette semaine Teo, je n'en sais rien
Puisqu'on est là, on regarde un film ?
Je pense que tu devrais te dépêcher, ma batterie est faible
T'es une garce, pas de Prada pour toi
Tu disais du mal de moi dans mon dos, maintenant tu pleures devant moi
Ça suffit pour toi, il n'y a plus rien
Ses yeux sont noirs, mais ses paillettes brillent
Le jeune Rav, tous les lions ont miaulé
J'avais un plan en tête, les forêts ont été détruites
J'ai cru un instant que tu m'aimais
Comment vas-tu maintenant ?

Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau
Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau

Ils disent mon chéri, ils disent
Ils te mangeront ici
Shawty, les eaux débordent
Elle me prépare du thé, elles sont belles de loin
Istanbul est une ville de péché, les escroqueries tournent
Tiens bon, on sera les derniers à rire
Je n'ai pas le temps, mon cœur est devenu de glace
Deux ou trois Russes ne suffisent pas à apaiser ma douleur
Ne m'énerve pas, tais-toi
J'avais la vingtaine, j'ai trente ans maintenant
Quel est ton problème avec moi
Raconte-moi un jour
Avant que cette cigarette ne finisse
Ils sont toujours de ton côté
Je suis assez seul
Mais peu importe, que j'aie la même blessure que toi

Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau
Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau

Que ta santé soit bonne, je te donnerai ce que tu veux
Chérie, ne te casse pas la tête, je suis comme ça
Je ne suis plus le même, mais je n'ai pas pu changer
Donne-moi une raison de t'aimer à nouveau

(Albert Punchline)

A-a, A-a, A-a, aaaa
A-a, A-a, A-a, aaaa
A-a, A-a, A-a, aaaa
Ya ya ya