Napim - Ravend перевод на немецкий

Napim

Çıkarım yoldan, bu en iyi yol
Zengin lavuklar böyle diyo
Beni umursamaz zannediyorlar
Kafaya taktım bi'kaç milyon
Çenemi tuttum, aklımda saklı (Saklı)
Kırsan da beni dediklerin doğru (Doğru)
Git-gel sürekli metrobüs hattı
Tutamadım sözlerimin çoğunu (Ya)
Partilemek istedim (Ben)
Gençtik, duvarlara işedim (Haha)
Geçtik, rüyalarda değildik (Yok)
Şimdi duyulduğunda ismim "Çimdik"
Taşşak geçtik, mallar ciddi
Aptal piçler, kavgam bitti
Savaşmayı seviyo'lar, aferin
Ama ben tilkiyim, aslan değilim

N'api'm böyleyim, ah?
İlgimi çekiyo' pembe lira
Merdiven üstü bira
Kankalar hat'rımı sormuyo'lar
Çünkü hep yanımdalar
Yalnız değilim, yanım dolar
Gerçeği söyle, verme moral
Aslında hayatım böyle kolay, yеah
N'api'm böyleyim, ah?
İlgimi çekiyo' pembе lira
Merdiven üstü bira
Kankalar hat'rımı sormuyo'lar (Ya-ya)
Çünkü hep yanımdalar
Yalnız değilim, yanım dolar
Gerçeği söyle, verme moral
Aslında hayatım böyle kolay, yeah

Gerginim sanki Jesus
Boş yapamam, sadece business (Skrrt)
Vaktim var bullshit'lere
İlişki düşünmüyorum ama hepsi iyi kız
Mütevazı flexer genç Rav
Ayağımda Superstar'lar
Kafamda kurmam, düşünmeden derim
Bana "Mahkemede görüşelim" diyorlar
N'api'm böyleyim, ah?
İlgimi çekiyo' pembe lira
Merdiven üstü bira
Kankalar hat'rımı sormuyo'lar
Çünkü hep yanımdalar
Yalnız değilim, yanım dolar
Gerçeği söyle, verme moral
Aslında hayatım böyle kolay, yeah

N'api'm böyleyim, ah?
İlgimi çekiyo' pembe lira
Merdiven üstü bira
Kankalar hat'rımı sormuyo'lar
Çünkü hep yanımdalar
Yalnız değilim, yanım dolar
Gerçeği söyle, verme moral
Aslında hayatım böyle kolay, yeah
Yeah, yeah, yeah
(P-P-Punchline)

Was soll ich machen

Ich weiche ab, das ist der beste Weg
Reiche Schnösel sagen das so
Sie denken, ich kümmere mich nicht darum
Ich habe mir ein paar Millionen in den Kopf gesetzt
Ich hielt meinen Mund, habe es im Kopf behalten (Behalten)
Auch wenn du mich brichst, deine Worte sind wahr (Wahr)
Ständig hin und her, die Metrobuslinie
Ich konnte die meisten meiner Versprechen nicht halten (Ja)
Ich wollte feiern (Ich)
Wir waren jung, haben an die Wände gepinkelt (Haha)
Wir sind durch, waren nicht in Träumen (Nein)
Jetzt, wenn mein Name gehört wird, sagt man "Kneif mich"
Wir haben rumgealbert, die Typen waren ernst
Dumme Wichser, mein Kampf ist vorbei
Sie lieben es zu kämpfen, bravo
Aber ich bin ein Fuchs, kein Löwe

Was soll ich machen, ich bin so, ah?
Mich interessieren rosa Scheine
Bier auf der Treppe
Meine Kumpels fragen nicht, wie es mir geht
Weil sie immer bei mir sind
Ich bin nicht allein, meine Seite ist voll
Sag die Wahrheit, gib mir keine Moral
Eigentlich ist mein Leben so einfach, yeah
Was soll ich machen, ich bin so, ah?
Mich interessieren rosa Scheine
Bier auf der Treppe
Meine Kumpels fragen nicht, wie es mir geht (Ja-ja)
Weil sie immer bei mir sind
Ich bin nicht allein, meine Seite ist voll
Sag die Wahrheit, gib mir keine Moral
Eigentlich ist mein Leben so einfach, yeah

Ich bin angespannt wie Jesus
Ich kann keinen Mist reden, nur Business (Skrrt)
Ich habe Zeit für Bullshit
Ich denke nicht an Beziehungen, aber sie sind alle gute Mädchen
Bescheidener Flexer, junger Rav
An meinen Füßen Superstars
Ich plane nicht in meinem Kopf, ich sage es ohne nachzudenken
Sie sagen mir: "Wir sehen uns vor Gericht"
Was soll ich machen, ich bin so, ah?
Mich interessieren rosa Scheine
Bier auf der Treppe
Meine Kumpels fragen nicht, wie es mir geht
Weil sie immer bei mir sind
Ich bin nicht allein, meine Seite ist voll
Sag die Wahrheit, gib mir keine Moral
Eigentlich ist mein Leben so einfach, yeah

Was soll ich machen, ich bin so, ah?
Mich interessieren rosa Scheine
Bier auf der Treppe
Meine Kumpels fragen nicht, wie es mir geht
Weil sie immer bei mir sind
Ich bin nicht allein, meine Seite ist voll
Sag die Wahrheit, gib mir keine Moral
Eigentlich ist mein Leben so einfach, yeah
Yeah, yeah, yeah
(P-P-Punchline)