Текст и перевод песни Ravend - Herkes Çok Ister
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Herkes Çok Ister
Jeder will so viel
Ya-ya-ya-ya-yah
Ya-ya-ya-ya-yah
Ya-ya-ya-ya-ya-a-ah
Ya-ya-ya-ya-ya-a-ah
Nakit
oldu
derdim
(Money),
bunu
bilemezdim
(Ya-ah)
Meine
Sorgen
wurden
zu
Bargeld
(Money),
das
hätte
ich
nicht
gedacht
(Ya-ah)
Genç
Rav'
çok
genç,
beni
yenemezsin
(Ya-ah)
Der
junge
Rav'
ist
zu
jung,
du
kannst
mich
nicht
besiegen
(Ya-ah)
Hadi
Gomez,
bana
sar;
azalıyor
derdim
(Ama
azalıyor
derdim)
Komm
schon
Gomez,
umarm
mich;
meine
Sorgen
lassen
nach
(Aber
meine
Sorgen
lassen
nach)
Yeah,
çünkü
yükseliyor
vergim
(Ya,
ya)
Yeah,
denn
meine
Steuern
steigen
(Ya,
ya)
Kolaysa
zaptet
(Zaptet)
Wenn's
so
einfach
ist,
dann
bändige
es
(Bändige
es)
Yeah,
çok
günahım
var,
annecim
affet
(Affet)
Yeah,
ich
habe
viele
Sünden,
Mama,
vergib
mir
(Vergib
mir)
Sprite
içilmicek
hâlde
(Lean)
Sprite
ist
nicht
mehr
trinkbar
(Lean)
O
yarım
attı,
ben
iki
tane
(Yea-yeah);
iki
tane
(Yeah)
Sie
hat
eine
halbe
genommen,
ich
zwei
(Yea-yeah);
zwei
(Yeah)
(Herkes
çok
ister)
Herkes
çok
ister
(Jeder
will
so
viel)
Jeder
will
so
viel
(İstemeden
olmaz)
Ama
istemeden
olmaz
(Ohne
Wollen
geht
es
nicht)
Aber
ohne
Wollen
geht
es
nicht
(Yanlışmış
hisler)
Yanlışmış
hisler
(Falsche
Gefühle
waren
es)
Falsche
Gefühle
waren
es
Götürüyor
en
kötü
yollardan
Sie
führen
auf
die
schlimmsten
Wege
(Korkanlar
bilmez)
Korkanlar
bilmez
(Die
Ängstlichen
wissen
es
nicht)
Die
Ängstlichen
wissen
es
nicht
(Sen
çok
korkaksın)
Sen
çok
korkaksın
(Du
bist
so
ängstlich)
Du
bist
so
ängstlich
(Yaralarlar
kalbinden)
Yaralarlar
kalbinden
(Sie
verletzen
dich
im
Herzen)
Sie
verletzen
dich
im
Herzen
Ama
bu
sefer
onu
saramazsın
(Wow)
Aber
dieses
Mal
kannst
du
es
nicht
heilen
(Wow)
Aramızda
mesafe,
bu
normal
(Yeah)
Zwischen
uns
ist
Distanz,
das
ist
normal
(Yeah)
İplemedim,
sandı
asosyal
(Yeah)
Ich
hab's
ignoriert,
sie
dachte,
ich
sei
asozial
(Yeah)
Keyifliyim,
kaynıyo'
çorbam
Ich
bin
gut
drauf,
meine
Suppe
kocht
Ama
kafaya
taktığım
milyonlar
Aber
Millionen
gehen
mir
durch
den
Kopf
Dinlerdim
eskiden
Sago,
Ceza
Früher
hörte
ich
Sago,
Ceza
Annem
"Eve
gel..."
dedi
"...okunmadan
ezan"
Meine
Mutter
sagte:
"Komm
nach
Hause...",
"...bevor
der
Gebetsruf
ertönt"
Lime
Wire'de
albümler,
Pes
6 felan
Alben
auf
Lime
Wire,
Pes
6 und
so
Gönlüm
zengin
değil,
çalışmaya
devam
(Ya)
Mein
Herz
ist
nicht
reich,
ich
arbeite
weiter
(Ya)
Olabilir,
çıkışmadı
param
(Param)
Kann
sein,
dass
ich
kein
Geld
mehr
hatte
(Geld)
En
güzel
şeyler
niye
haram?
(Haram)
Warum
sind
die
schönsten
Dinge
verboten?
(Verboten)
Nedenini
bilemedim
ama
(Wow,
wow)
Ich
weiß
nicht
warum,
aber
(Wow,
wow)
Bildiğim
şu
var
Ich
weiß
nur
das
(Herkes
çok
ister)
Herkes
çok
ister
(Ya-a-ah)
(Jeder
will
so
viel)
Jeder
will
so
viel
(Ya-a-ah)
(İstemeden
olmaz)
Ama
istemeden
olmaz
(Ya-a-ah)
(Ohne
Wollen
geht
es
nicht)
Aber
ohne
Wollen
geht
es
nicht
(Ya-a-ah)
(Yanlışmış
hisler)
Yanlışmış
hisler
(Wow,
wow)
(Falsche
Gefühle
waren
es)
Falsche
Gefühle
waren
es
(Wow,
wow)
Götürüyor
en
kötü
yollardan
(Wow,
wow)
Sie
führen
auf
die
schlimmsten
Wege
(Wow,
wow)
(Korkanlar
bilmez)
Korkanlar
bilmez
(Ya-a-ah)
(Die
Ängstlichen
wissen
es
nicht)
Die
Ängstlichen
wissen
es
nicht
(Ya-a-ah)
(Sen
çok
korkaksın)
sen
çok
korkaksın
(Ya-a-ah)
(Du
bist
so
ängstlich)
Du
bist
so
ängstlich
(Ya-a-ah)
(Yaralarlar
kalbinden)
Yaralarlar
kalbinden
(Wow,
wow)
(Sie
verletzen
dich
im
Herzen)
Sie
verletzen
dich
im
Herzen
(Wow,
wow)
Ama
bu
sefer
onu
saramazsın
(Punchline)
Aber
dieses
Mal
kannst
du
es
nicht
heilen
(Punchline)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teoman Taşcı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.