Текст и перевод песни Ravenface - Becoming The Enemy

Becoming The Enemy

Sit the fuck down,
You're done now,
Crawl underneath your throne,
Of homemade authority.
Fuck you,
Spineless as the day you were made,
Yourself is the only one betrayed.
We built ourselves,
On everything you hated.
We shall not,
Crumble under your attacks,
The spineless are the first to fall.
Face to face,
We'll settle this today.
Pathetic jealousy,
A framed failure,
Is all you are to me.
Spineless as the day you were made,
Yourself is the only one betrayed.
We built ourselves,
On everything you hated.
We shall not,
Crumble under your attacks,
The spineless are the first to fall.
Oh my god!
I hate the very ground your walking on now,
I hate the very air you breathe.
Such scum,
Putrid,
Pathetic,
In every way,
I'll make you pay.
We built ourselves,
On everything you hated.
We shall not,
Crumble under your attacks,
The spineless are the first to fall.
Everyone,
Hates you.
We built ourselves,
On everything you hated.
We shall not,
Crumble under your attacks,
The spineless are the first to fall.

Devenir l'ennemi

Assieds-toi, putain,
Ton heure est passée,
Rampe sous ton trône,
D'autorité fabriquée.
Va te faire foutre,
Sans colonne vertébrale comme au jour de ta naissance,
Tu n'as trahi que toi-même.
Nous nous sommes construits,
Sur tout ce que tu détestais.
Nous ne le ferons pas,
Ne nous effondrerons pas sous tes attaques,
Les sans-colonnes vertébrales sont les premiers à tomber.
Face à face,
Nous réglerons ça aujourd'hui.
Jalousie pathétique,
Un échec encadré,
C'est tout ce que tu es pour moi.
Sans colonne vertébrale comme au jour de ta naissance,
Tu n'as trahi que toi-même.
Nous nous sommes construits,
Sur tout ce que tu détestais.
Nous ne le ferons pas,
Ne nous effondrerons pas sous tes attaques,
Les sans-colonnes vertébrales sont les premiers à tomber.
Oh mon dieu !
Je déteste le sol sur lequel tu marches,
Je déteste l'air que tu respires.
Quelle racaille,
Putride,
Pathétique,
De toutes les manières,
Je te ferai payer.
Nous nous sommes construits,
Sur tout ce que tu détestais.
Nous ne le ferons pas,
Ne nous effondrerons pas sous tes attaques,
Les sans-colonnes vertébrales sont les premiers à tomber.
Tout le monde,
Te déteste.
Nous nous sommes construits,
Sur tout ce que tu détestais.
Nous ne le ferons pas,
Ne nous effondrerons pas sous tes attaques,
Les sans-colonnes vertébrales sont les premiers à tomber.