Текст и перевод песни Ravi - Hong Gil Dong

Hong Gil Dong

번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
Uh I go by the name of
Ra vi 바다 건너고 날아가
다른 나라로 하늘을 날아가
활빈당이자 망나니다 네
같은 놈들이 훅잽 날리고
달아나봐도 네 shaky
모가지가 날아간다 얌마
또 쌓아가 난 마일리지가 만땅
Bang bang
다달이 payday 혀끝에 담아낸 뱀
싹 다 잡아 떽떽 거리기만 하며
땀 안 흘리는 놈팽이들
다 맴매해 whoo
Tryin' to make me
Tryin' to make me
Tryin' to make me a milli billi
난 일하면서 chillin 이리내
Ambition GTCK
세계를 무대로 적셔 분수대
내 팬들의 떼창 쩔어 군부대 swag
Racks more the F racks on racks
지구 지폐 collect 해
네 질투는 내 액땜
왜 배 째 내 외골수 삶이
몇 해째인 줄 아니
난 너도 먹고 더 커질 거야 팩맨
풍악을 울려라 북 치고 장구 쳐
잔치를 하자꾸나
마을 사람 모두 박수쳐
딴 딴 따라 광대들아
놀아 놀아 놀아 보자꾸나 woh
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
I need time
I need prime time
지금이 나의 prime time
같냐 지금은 맛보기 팬터마임 타임
나인 25 매일 내일 더 나아가니 나의
정점은 무덤 앞이야 인마
I got I got I got I got
I'm always on my grind
난 일하는 게 ladi dadi 야
넌 일 안 하니 밤이 남아 야
잊지 말아야 해
쓰러지듯 자는 잠이 제일 달디달아
피곤은 빨리 감아 버려버리고
스케줄들이 또 난리가 난다 해도
스튜디오서 장기 자랑하듯
음악을 펼쳐내
Yeah I made it I made it
매일매일이 made it
내가 밉다면 이유는 피해 의식
난 웃어 배시시
널 봐도 1도 개의치 않아
난 그저 내 꿈과 돈을 더 chasin'
난 웃겨 배시시
나 혼자 뛰는 racing
네 몫까지 하려니 너무 바빠
또 비행기지
풍악을 울려라 북 치고 장구 쳐
잔치를 하자꾸나
마을 사람 모두 박수쳐
딴 딴 따라 광대들아
놀아 놀아 놀아 보자꾸나 woh
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
세계판 홍길동
칼자루를 대신할 mic
I'm tryna murder murder the mic
다 썰어 썰어
넌 버럭 나는 쩌렁쩌렁
내 목소릴 던져버려
I'm tryna murder the mic
모가지 걸어
효은이 따라 난 size up
또 wind up 하고 home run
계속 난 남아있어
Get higher and run and run
내 자각몽이 머나먼
꿈이 아니라고 더더
동서남북 또 사방팔방으로 번져 번쩍
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니
번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍
탐관오리들의 곳간을 털어 ah
탈탈탈 털어 싸그리 다
감히 네가 예끼 물렀거라
죄가 크다 하니

Хон Гиль Дон

Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Uh, меня зовут
Ravi, пересекаю моря и взмываю в небо,
В другие страны, по небу лечу,
Я и Хвальбиндан, и палач в одном лице,
Такие, как ты, быстро получат хук слева,
И даже если попытаешься сбежать, твоя shaky,
Головашка с плеч слетит, слышишь?
Я всё больше копил, мои мили зашкаливают,
Bang bang,
Каждый месяц payday, на языке змеиный яд,
Всех ловлю, только и знают, что тявкать,
Бездельники, что не пролили ни капли пота,
Всем всыплю, whoo,
Пытаешься сделать меня,
Пытаешься сделать меня,
Пытаешься сделать меня миллиардером,
Я работаю, чиллю, иди сюда,
Ambition GTCK,
Мир - моя сцена, фонтан брызжет,
Фан-чан моих поклонников круче, чем армия, swag,
Еще больше racks, F racks on racks,
Собираю деньги со всего мира,
Твоя зависть - мой оберег,
Зачем спорить, моя упертая жизнь,
Сколько лет уже длится, знаешь?
Я и тебя съем, и еще больше вырасту, как Пакман,
Заиграй музыка, бей в барабаны и бубны,
Устроим пир,
Все жители деревни, хлопайте в ладоши,
Танцуйте, танцуйте, скоморохи,
Веселись, веселись, давай повеселимся, woh,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Мне нужно время,
Мне нужно прайм-тайм,
Сейчас мой прайм-тайм,
Думаешь, это всё? Сейчас только разминка, пантомима,
Мне 25, каждый день иду вперед, мой
Пик будет перед могилой, слышишь?
I got I got I got I got
I'm always on my grind
Для меня работа - это ladi dadi,
Ты не работаешь, поэтому у тебя есть ночи,
Не забывай,
Самый сладкий сон - это когда валишься с ног от усталости,
Быстро сматывай свою усталость,
Даже если график снова сумасшедший,
В студии, как на конкурсе талантов,
Разворачиваю свою музыку,
Yeah, I made it, I made it,
Каждый день made it,
Если я тебе противен, то это из-за твоей паранойи,
Я улыбаюсь, сияю,
Мне на тебя абсолютно плевать,
Я просто гонюсь за своей мечтой и деньгами,
Я смеюсь, сияю,
Я один на гонке,
Мне приходится делать и твою долю, так что я очень занят,
Снова самолет,
Заиграй музыка, бей в барабаны и бубны,
Устроим пир,
Все жители деревни, хлопайте в ладоши,
Танцуйте, танцуйте, скоморохи,
Веселись, веселись, давай повеселимся, woh,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Хон Гиль Дон мирового масштаба,
Микрофон вместо меча,
I'm tryna murder murder the mic,
Всё разрубаю, разрубаю,
Ты орешь, а я гремлю,
Выбрасываю свой голос,
I'm tryna murder the mic,
Ставлю всё на кон,
Следую за Хёыном, size up,
wind up и home run,
Я продолжаю оставаться,
Get higher and run and run,
Мой осознанный сон, далекая
Мечта, но не просто мечта,
Восток, запад, юг, север, во все стороны распространяюсь, сверкаю,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,
Вспышка на востоке, вспышка на западе,
Кладовые жадных чиновников обчищаю, ах,
Вытряхиваю, вытряхиваю, всё подчистую,
Как смеешь ты, эй, прочь с дороги!
Грехи твои велики, говорят,