Текст и перевод песни Ravi - RUNWAY

RUNWAY

Girl 이건 반칙
Italy를 통째로 다
Woo, 이럼 안되지
Paris를 한 번에 다

가져와버리면 어떡해
빈틈이 없어 심하게 stylish 해
흰 티에 청바지가 고맙대
옷이 널 입었네

네가 머리를 찰랑이면
샴푸 광고가 돼
문 밖을 나서는 그 순간
Photo shoot 찍찍
네 룩은 완판이 돼

Beauty, fashion 모든 magazine
모든 brand가 너를 원하지
하지만 나한테는 안돼
(Babe I love you the best of world)

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

빨주노초파남보
무채색부터 rainbow
단조로운 듯 화려

화려한 듯 단조로워
알지 girl, you're my chameleon
우리 조합 빛이나 밤 도시의 네온

Woo, our fit so hot
Chemi so tight
We ride everyday 24-hour

우리 투 샷 so wow
어디 서있어도 다
절경이고 장관이 돼
손잡고 부리나케 달아나

조심하자 jealousy
Good vibes only
너와 난 소중하니까, yeah

오롯한 시간을 즐겨
아늑하게 책을 펴
넌 이런 시간을 좋아해
커피는 no, no

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

넌 내 노래의 주제가 돼 yeah
너의 스타일이 또 가사가 됐네
넌 내 삶의 주체가 돼
Baby, you're my muse
Oh you're my muse ye

넌 내 노래의 주제가 돼, yeah
너의 스타일이 또 가사가 됐네
넌 내 삶의 주체가 돼
Baby, you're my muse
Oh, baby, you're my muse

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

Like a runway
발만 닿아도
넌 fashion show를 방불케 해
Model들 다 runaway

Runway
디자이너가 인사를 건네
Buon Giorno Piacere, yeah
Bonjour, woo, Mademoiselle

Подиум

Девушка, это нечестно,
Всю Италию сразу,
Ву, так нельзя,
Весь Париж за один раз.

Забрать себе, как же так?
Никаких изъянов, до невозможности стильная,
Белая футболка и джинсы благодарят тебя,
Одежда сама тебя надела.

Когда ты встряхиваешь волосами,
Получается реклама шампуня,
В тот момент, когда ты выходишь за дверь,
Фотосессия, щелк-щелк,
Твой образ становится хитом продаж.

Красота, мода, все журналы,
Все бренды хотят тебя,
Но для меня ты недоступна,
(Детка, ты для меня лучше всех на свете)

Словно подиум,
Стоит тебе только ступить,
Ты устраиваешь настоящее фэшн-шоу,
Все модели разбегаются.

Подиум,
Дизайнеры приветствуют тебя,
Buon Giorno Piacere, да,
Bonjour, ву, мадемуазель.

Красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий, фиолетовый,
От ахроматических до радужных,
Вроде бы простая, но яркая.

Яркая, но в то же время простая,
Знаю, девочка, ты мой хамелеон,
Наше сочетание сияет, как неоновые огни ночного города.

Ву, наши образы такие горячие,
Химия такая сильная,
Мы вместе 24 часа в сутки.

Наше совместное фото – просто вау,
Где бы мы ни стояли,
Это живописный пейзаж, настоящее зрелище,
Держась за руки, мы убегаем прочь.

Остерегайся зависти,
Только хорошие вибрации,
Ведь мы с тобой такие ценные, да.

Наслаждайся этим временем сполна,
Уютно раскрой книгу,
Ты любишь такие моменты,
Кофе – нет, нет.

Словно подиум,
Стоит тебе только ступить,
Ты устраиваешь настоящее фэшн-шоу,
Все модели разбегаются.

Подиум,
Дизайнеры приветствуют тебя,
Buon Giorno Piacere, да,
Bonjour, ву, мадемуазель.

Ты становишься темой моей песни, да,
Твой стиль снова стал текстом,
Ты становишься главной в моей жизни,
Детка, ты моя муза,
О, ты моя муза, да.

Ты становишься темой моей песни, да,
Твой стиль снова стал текстом,
Ты становишься главной в моей жизни,
Детка, ты моя муза,
О, детка, ты моя муза.

Словно подиум,
Стоит тебе только ступить,
Ты устраиваешь настоящее фэшн-шоу,
Все модели разбегаются.

Подиум,
Дизайнеры приветствуют тебя,
Buon Giorno Piacere, да,
Bonjour, ву, мадемуазель.

Словно подиум,
Стоит тебе только ступить,
Ты устраиваешь настоящее фэшн-шоу,
Все модели разбегаются.

Подиум,
Дизайнеры приветствуют тебя,
Buon Giorno Piacere, да,
Bonjour, ву, мадемуазель.