Текст и перевод песни Ravi - CHAMELEON
Woo
인사하는
찰나에
Ву
приветствует
меня
в
то
же
время.
넌
다른
애로
변해
Ты
превращаешься
в
другого
ребенка.
끝내
널
적응할
수
있을까
Могу
ли
я
приспособить
тебя
к
концу?
매순간
낯설게
woo
Каждое
мгновение
странно
ууу
남다른
너의
전개
ye
Ваше
развертывание
да
귀엽다가
예뻤다
Это
было
мило
и
мило.
맘
약한
듯하다
똑부러져
Ты
выглядишь
слабым,
ты
натурал.
네가
다른
놈들을
볼
때
Когда
ты
увидишь
других
몇겹의
철판을
쌓아놓은
게
Несколько
слоев
железных
пластин.
확실해
right
so
시크해
Я
уверена,
что
это
так
шикарно.
그래그래
근데
몸매마저도
지젤
Да,
но
даже
тело,
Жизель.
별명을
지어놓고
또
Дай
мне
прозвище.
또
너와
눈이
마주치자
Давай
еще
увидимся.
다른
이름으로
또
또
부르고
싶어
Я
хочу
назвать
тебя
другим
именем.
Uhm
널
뭐라
불러야할까
또
또
Хм
как
я
должен
называть
тебя
снова
и
снова
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
일곱
빛깔너머
ye
Семь
цветов
за
пределами
тебя.
온
세상
색깔을
Цвет
всего
мира.
다
담아낸
듯해
네
매력
so
colorful
Как
будто
все
дело
в
твоем
обаянии
так
красочно
우아
감탄하게
돼
Я
восхищаюсь
твоим
изяществом.
우아
감상하게
돼
우아아아
Ты
можешь
оценить
это,
уа,
уа.
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
네
색깔을
내
색깔에
Твой
цвет
к
моему
цвету.
맞춰주는
나의
카멜레온
Впору
моему
хамелеону.
내
색깔을
네
색깔에
Мой
цвет
к
твоему
цвету
맞출게
난
너의
카멜레온
Я
твой
Хамелеон.
넌
사랑스러운
말투로
내
맞춤법이
틀렸다며
Ты
сказала,
что
я
неправильно
пишу,
очень
мило.
고쳐주고
조심스럽게
Почините
его
и
осторожно
내
볼에
입을
맞추고
Положи
свой
рот
на
мой
мяч
살짝
부끄럽대
Я
немного
застенчив.
넌
나를
너무
달라지게
해
ye
Ты
делаешь
меня
совсем
другой.
넌
나를
자꾸
달아지게
해
ye
Ты
заставляешь
меня
бежать,
да.
널
만나고
돌아가는
길에
На
обратном
пути,
чтобы
встретиться
с
тобой.
보고
싶어지게
해
Заставь
меня
захотеть
увидеть
тебя.
너
때문에
돌아버리겠는데
Я
собираюсь
все
изменить
для
тебя.
더
많이
주지못하는
것
같다며
Он
сказал,
что
не
дал
мне
больше.
죄책감에
시달리는
С
чувством
вины,
너를
보면
난
신에게
백만
번
절해
когда
я
вижу
тебя,
я
преклоняюсь
перед
Богом
миллион
раз.
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
일곱
빛깔너머
ye
Семь
цветов
за
пределами
тебя.
온
세상
색깔을
Цвет
всего
мира.
다
담아낸
듯해
네
매력
so
colorful
Как
будто
все
дело
в
твоем
обаянии
так
красочно
우아
감탄하게
돼
Я
восхищаюсь
твоим
изяществом.
우아
감상하게
돼
우아아아
Ты
можешь
оценить
это,
уа,
уа.
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
그
중에
우리
둘이
만날
Среди
них
мы
встретимся.
수
많은
상황들
Множество
ситуаций
그
속에
우리가
서로에게
빠질
В
этом
мы
растворяемся
друг
в
друге.
확률은
zero
Вероятность
равна
нулю.
인연
수준이
아냐
우리
만남은
miracle
ye
ye
Это
не
уровень
отношений,
наша
встреча-чудо,
Да,
да.
Ya
ya
ya,
oh
chameleon
Я-я-я,
о,
хамелеон!
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
일곱
빛깔너머
ye
Семь
цветов
за
пределами
тебя.
온
세상
색깔을
Цвет
всего
мира.
다
담아낸
듯해
네
매력
so
colorful
Как
будто
все
дело
в
твоем
обаянии
так
красочно
우아
감탄하게
돼
Я
восхищаюсь
твоим
изяществом.
우아
감상하게
돼
우아아아
Ты
можешь
оценить
это,
уа,
уа.
Girl
you're
my
chameleon
Девочка
ты
мой
хамелеон
네
색깔을
내
색깔에
Твой
цвет
к
моему
цвету.
맞춰주는
나의
카멜레온
Впору
моему
хамелеону.
내
색깔을
네
색깔에
Мой
цвет
к
твоему
цвету
맞출게
난
너의
카멜레온
Я
твой
Хамелеон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YONG HO CHO, HONG JOON CHOI, WON SIK KIM
Альбом
Nirvana
дата релиза
22-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.