Текст и перевод песни Ravi - KISS YOU

KISS YOU

해가 뜨기 전에
내 마음을 다 전할래
오 사랑아 네 곁에 붙어서
귀찮게 해도 될까 ooh-oh-oh
널 닮은 저 별에
두 손 모아 기도할래
오 사랑아 네 곁에 붙어서
눈을 감아도 될까

I wish you were here
No war
You're the reason I believe in love
너라면 난 친굴 다 잃어도 좋아

손잡지 말자 우리
어설프게 너와 닿긴 싫어
오늘 실수하자 우리
영원히 네게 갚고 살게 해 줘

Kiss you-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
눈이 너와 마주칠 때
Kiss you-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
너와 내 마음이 하나가 될 때

네 옆에 갇혀 살래 매일
네게 빠져 살다 폐인이
돼버려도 난 너만 있다면 뭐든 okay
너라면 I'm Justin, off my face
헤일리 I'm out of my head
네 앞에서만큼은 절대 망설이지 않아

마음 다 썩어도 네 바보가 될래
내 삶의 넌 유일한 헬렌
이 꿈이 망상이어도
난 절대로 깨어나지 않아
날 말리지 마

손잡지 말자 우리
어설프게 너와 닿긴 싫어
오늘 실수하자 우리
영원히 네게 갚고 살게 해 줘

Kiss you-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
눈이 너와 마주칠 때
Kiss you-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
너와 내 마음이 하나가 될 때

너 아니면 싫어
널 만나기 전 기억
다 지워버렸어 오늘이야 내 새 birthday
술잔은 다 치워
난 맨 정신에 feel love
너만의 멍청이 막 덤비지 않아 절대

Kiss you-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
눈이 너와 마주칠 때
Kiss you-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
너와 내 마음이 하나가 될 때

이 소란한 지구 위에서 너와
조용히 입 맞출래 lips, lips
이 요란한 도시 속에서 너와
조용히 입 맞출래 lips, lips, ooh-oh-oh
Kiss you, ooh-oh-oh, oh-oh-oh
Kiss you

ПОЦЕЛУЮ ТЕБЯ

До восхода солнца
Хочу передать тебе все мои чувства
О, любовь моя, буду рядом с тобой
Даже если буду надоедать, можно? у-у-у
На звезду, похожую на тебя
Сложу руки в молитве
О, любовь моя, буду рядом с тобой
Можно мне закрыть глаза?

Жаль, что тебя здесь нет
Нет войны
Ты — причина, по которой я верю в любовь
Ради тебя я готов потерять всех друзей

Давай не будем держаться за руки
Не хочу неловко к тебе прикасаться
Давай сегодня ошибемся
Позволь мне расплачиваться с тобой за это вечно

Поцелую тебя, у-у-у-у, у-у-у
Когда наши глаза встретятся
Поцелую тебя, у-у-у-у, у-у-у
Когда наши сердца станут одним

Хочу быть пленником рядом с тобой каждый день
Хочу быть одержимым тобой, даже если
Стану из-за этого жалким, мне всё равно, okay, лишь бы ты была рядом
Ради тебя я как Джастин, без ума от тебя
Хейли, я схожу с ума
Только перед тобой я никогда не колеблюсь

Даже если мое сердце разобьется, я буду твоим дурачком
Ты — моя единственная Елена в этой жизни
Даже если этот сон — бред
Я никогда не проснусь
Не останавливай меня

Давай не будем держаться за руки
Не хочу неловко к тебе прикасаться
Давай сегодня ошибемся
Позволь мне расплачиваться с тобой за это вечно

Поцелую тебя, у-у-у-у, у-у-у
Когда наши глаза встретятся
Поцелую тебя, у-у-у-у, у-у-у
Когда наши сердца станут одним

Никто кроме тебя мне не нужен
Воспоминания до встречи с тобой
Я все стер, сегодня мой новый день рождения
Убери все бокалы
Я чувствую любовь в трезвом уме
Я твой дурачок, но я никогда не буду действовать опрометчиво

Поцелую тебя, у-у-у, у-у-у-у
Когда наши глаза встретятся
Поцелую тебя, у-у-у, у-у-у-у
Когда наши сердца станут одним

На этой шумной планете с тобой
Тихо поцелуемся, губы, губы
В этом шумном городе с тобой
Тихо поцелуемся, губы, губы, у-у-у
Поцелую тебя, у-у-у, о-о-о
Поцелую тебя