Текст и перевод песни Ravi feat. HANHAE & Soulman - Good Woman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neon
najgwa
bameul
nanul
piryoga
eopsneun
yeojan
geot
gata
Tu
as
l'air
d'une
femme
qui
n'a
pas
besoin
de
moi
pour
ses
nuits
Sidottaedo
eopsi
neon
chakhaejinikka
Tu
es
si
libre,
sans
aucune
attache
Neon
najgwa
bameul
nanul
piryoga
eopsneun
cheonsainga
bwa
Tu
ressembles
à
un
ange
qui
n'a
pas
besoin
de
moi
pour
ses
nuits
Neon
nawa
nuneul
majchumyeon
jakku
chakhaejijanha
Quand
tu
croises
mon
regard,
tu
deviens
encore
plus
libre
Ppalli
chajaya
doel
geot
gatae
ne
Tu
as
l'air
de
devoir
voler
rapidement
Nalgae
dodaeche
eodidaga
dugo
wassgillae
Où
étais-tu
cachée
tout
ce
temps
?
Mae
sungane
chakhae
you're
so
doin'
great
Tu
es
incroyable,
tu
es
tellement
bien
Movin'
great
ne
umjigime
Tes
mouvements
sont
si
fluides
Narareul
guhan
deut
naega
jarangseureopdagado
J'ai
presque
honte
de
te
demander,
mais
Ani
igeon
nega
naran
narareul
C'est
comme
si
tu
m'avais
sauvé,
comme
si
tu
avais
Guwonhan
deut
meoril
sugyeoseo
Réussi
à
me
tirer
de
la
tête
Eunhyereul
bepureojusime
gamsahadago
mareul
haedo
mojaradeorago
Je
te
remercie
pour
ta
gentillesse,
mais
les
mots
me
manquent
Where
should
I
go
Où
devrais-je
aller
?
Daedongyeojido
N'importe
où
Hogeun
jigubon
ttawin
piryo
eopseo
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
endroit
spécifique,
je
n'ai
pas
besoin
de
rien
d'autre
Eodil
bwado
galaxy
Tout
ce
que
je
vois
est
une
galaxie
Nan
namjadeurui
enemy
Je
suis
l'ennemi
de
tous
les
hommes
Namanui
benefit
uh
Mon
seul
avantage,
c'est
toi
Neomchineun
eneoji
Une
énergie
débordante
Nae
bunsue
majji
anhgo
neomchineun
ge
neoji
Tu
débordes,
tu
ne
correspond
pas
à
mes
limites
Jigeumdo
neon
neoui
jaeneungeul
oroji
Tu
t'amuses
toujours
Naegeman
gibuhago
bepuneun
jungiji
Tu
me
donnes
tout
ton
temps,
tu
es
toujours
là
pour
moi
Oh
ah
neon
24hours
Oh
ah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Sidottaedo
gariji
anhgo
Sans
aucun
lien,
sans
aucune
attache
Chakhage
umjigyeo
wae
Tu
bouges
si
facilement,
pourquoi
?
Ahah
neon
24hours
Ahah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Neon
nun
hana
jocha
kkamppak
anhgo
Tu
ne
cilles
même
pas
des
yeux,
tu
me
regardes
Nareul
nogine
Tu
me
joues
Gokseoni
yuyeonhae
nuni
nae
meosdaero
neohante
gane
Mon
regard
est
attiré
vers
toi,
une
sorte
de
phénomène
hypnotique
Iljongui
saengrihyeonsang
gateun
geoni
heorakhaeya
dwae
C'est
comme
si
j'étais
dans
une
transe,
je
dois
être
fou
Singyeongi
gonduseoda
moshae
ilchokjeukbarui
sangtae
Je
suis
à
la
limite
de
la
folie,
j'ai
besoin
d'une
dose
de
réalité
Nae
adrenalin
pokbal
jikjeoniya
jollamaeya
dwae
Mon
adrénaline
explose,
je
dois
avoir
peur
Nae
iseongui
kkeuneul
La
fin
de
mon
histoire
Geunde
dagaone
anigessji
ige
kkumeun
Mais
ce
ne
peut
pas
être
un
rêve,
ça
arrive
Geurigo
sul
geonnego
isseo
ibe
mudeun
Et
j'ai
beaucoup
de
boissons,
mes
oreilles
sont
bouchées
Gwail
kkeopdegido
seksihage
boel
jureun
Même
les
peaux
de
fruits
sont
sexy
dans
ton
regard
Heungbundoel
jureun
Tu
fais
passer
même
les
nuits
les
plus
folles
Vodka
seoneo
jane
issneundaero
manchwi
J'ai
des
bouteilles
de
vodka
pour
chaque
nuit
Jeogi
issneun
jyaedeureun
jjak
chaja
oksingaksin
Ces
filles
là-bas,
elles
se
demandent
comment
elles
peuvent
t'imiter
Jinheulktangssaume
uriegeseoman
kkocci
pieonane
Elles
s'accrochent
à
nous,
elles
veulent
seulement
ton
parfum
Aju
geunyang
hyanggirowo
ttaseuhae
C'est
si
agréable,
c'est
si
chaud
Neomuna
jeokdanghae
gwissokmarui
desibel
Le
niveau
sonore
est
juste
parfait
Naega
yunan
tteoneun
ge
aniya
ton
jachega
very
good
Je
ne
suis
pas
un
simple
mec,
je
suis
riche,
je
suis
très
bien
Mak
kkeulheooreune
nado
moreudeon
namjadaumi
Je
suis
un
homme
que
tu
ne
pouvais
même
pas
imaginer
Good
girl
bamsaeul
geoya
gati
Je
vais
passer
une
nuit
avec
une
bonne
fille
Oh
ah
neon
24hours
Oh
ah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Sidottaedo
gariji
anhgo
Sans
aucun
lien,
sans
aucune
attache
Chakhage
umjigyeo
wae
Tu
bouges
si
facilement,
pourquoi
?
Ahah
neon
24hours
Ahah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Neon
nun
hana
jocha
kkamppak
anhgo
Tu
ne
cilles
même
pas
des
yeux,
tu
me
regardes
Nareul
nogine
Tu
me
joues
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so,
you're
so,
you're
Tu
es
si
bien,
tu
es
si
bien,
tu
es
Girl
you're
so
good
girl
Ma
chérie,
tu
es
si
bien,
ma
chérie
Ibeodo
chakhan
geudae
good
(Good!)
Tu
es
si
gentille,
ma
chérie,
c'est
bien
(Bien
!)
Oneurui
umjigimdo
chakhagun
(Good!)
Tes
mouvements
aujourd'hui
sont
si
doux
(Bien
!)
Rideumeul
taneun
deushan
groove
(Good!)
Un
groove
chaud
et
humide
(Bien
!)
Kkumeseo
doneun
hullahupeu
Un
rêve
devenu
réalité
Ibeodo
chakhan
geudae
good
(Good!)
Tu
es
si
gentille,
ma
chérie,
c'est
bien
(Bien
!)
Oneurui
umjigimdo
chakhagun
(Good!)
Tes
mouvements
aujourd'hui
sont
si
doux
(Bien
!)
Rideumeul
taneun
deushan
groove
(Good!)
Un
groove
chaud
et
humide
(Bien
!)
Kkumeseo
doneun
hullahupeu
Un
rêve
devenu
réalité
Oh
ah
neon
24hours
Oh
ah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Sidottaedo
gariji
anhgo
Sans
aucun
lien,
sans
aucune
attache
Chakhage
umjigyeo
wae
Tu
bouges
si
facilement,
pourquoi
?
Ahah
neon
24hours
Ahah,
tu
es
là
24
heures
sur
24
Neon
nun
hana
jocha
kkamppak
anhgo
Tu
ne
cilles
même
pas
des
yeux,
tu
me
regardes
Nareul
nogine
Tu
me
joues
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so
good
Tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
Girl
you're
so
good
Ma
chérie,
tu
es
si
bien
You're
so,
you're
so,
you're
Tu
es
si
bien,
tu
es
si
bien,
tu
es
Girl
you're
so
good
girl
Ma
chérie,
tu
es
si
bien,
ma
chérie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.