Ravi feat. Xydo & Raf Sandou - HOODIE - перевод текста песни на русский

I do not give a shit

Мне насрать

남들의 jealousy

Ревность к другим.

난 신경 안 써

Мне все равно.

네가 원함 어떤 색깔이던지

Какого бы цвета ты ни пожелал.

I do not give a shit

Мне насрать

남들의 시선이

Взгляд других

내가 핑크나 노랑을

Я розовая или желтая.

걸쳐 째리던지 말던지

Разрезать поперек или нет.

Mm-mm-mm-mm

Мм-мм-мм-мм

티셔츠는 boring

Скучная футболка

그럼 어디

Тогда где

Mm-mm-mm-mm

Мм-мм-мм-мм

맨투맨은 어제 입었고

Как мужчина с мужчиной, я носил его вчера.

재킷을 걸치기엔 아직 더워

Все еще жарко надевать куртку.

그럼 뭘

Тогда что ты делаешь?

입을까 자기야 그래

Я хочу носить его, детка.

I think, I think, I think

Я думаю, я думаю, я думаю ...

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 어때

Как насчет небесно-голубого цвета в пастельных тонах

Flexin' hoodie, hoodie

Flexin ' hoodie, hoodie

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 어때

Как насчет инди Пинк?

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 좋네, yeah, yeah

Хороший небесно-голубой в пастельных тонах, да, да

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 좋네, yeah, yeah

Хороший инди-розовый, да, да

We're flexing hoodie

Мы прогибаемся.

후리후리하게 파란색

Фури Фури Блю

조금 츄리츄리한 옷이어도 난 괜찮아, yeah

Даже если она немного жевательная, я в порядке, да.

오늘 날씨랑 잘 맞네

Сегодня прекрасная погода.

TPO 안 엇나가게

Не выходи из ТПО.

그 아래 신발까지 색깔 맞춰버림 완벽하네

Она идеально подходит к цвету туфель под ней.

위우위우 소방차가 삐용삐용삐용

Йу-Йу-Пожарная Машина, Пиенг-Пиенг-Пиенг

오늘은 빨간색만 이뻐 보여보여보여

Ты прекрасно выглядишь сегодня в красном.

We're, we're flexin' like a builder

Мы, мы изгибаемся, как строитель.

빨주노초파남보 점점 진해져

Sucju no Choppanambo становится темнее.

Build up

Наращивать

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 어때

Как насчет небесно-голубого цвета в пастельных тонах

Flexin' hoodie, hoodie

Flexin ' hoodie, hoodie

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 어때

Как насчет инди Пинк?

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 좋네, yeah, yeah

Хороший небесно-голубой в пастельных тонах, да, да

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 좋네, yeah, yeah

Хороший инди-розовый, да, да

Shawty I'm speedin'

Малышка, я ускоряюсь.

My necklaces are freezin'

Мои ожерелья замерзают.

That cash gon be stackin'

Эти деньги будут копиться.

다 사줄게 새삥

Я куплю все это, Саппинг.

Won't be late, no worries

Я не опоздаю, не беспокойся.

Take off your shoes

Сними свои ботинки.

준비 안 해도 돼 내비둬

Тебе не нужно быть готовым.

Now I gotta meet up your parents too

А теперь я должен встретиться и с твоими родителями.

And now I gotta pull up

А теперь я должен остановиться.

To your place like I'm oh shit

К тебе домой как будто я о черт

Flexin' hoodie like I'm OG

Сгибаю толстовку, как будто я ОГ.

Shawty just don't ever change no, please

Малышка, просто никогда не меняйся, нет, пожалуйста

And girl you can only make rich shit

И девочка, ты можешь только разбогатеть.

Icy freezin' cold outside

Снаружи ледяной ледяной холод.

널 위한 돈더미는 쌓여

Куча денег для тебя.

널 위한 돈더미는 쌓여

Куча денег для тебя.

Icy heart 은 너만 녹여

Ледяное сердце-единственное, что тебя растопит.

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 어때

Как насчет небесно-голубого цвета в пастельных тонах

Flexin' hoodie, hoodie

Flexin ' hoodie, hoodie

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 어때

Как насчет инди Пинк?

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

하늘 위 구름이 구름이 아름다우니

Облака на небе прекрасны.

파스텔톤의 sky-blue 좋네, yeah, yeah

Хороший небесно-голубой в пастельных тонах, да, да

We flexin' hoodie, hoodie

Мы понтуемся худи, худи.

끝없이 우리 둘이

бесконечно, вдвоем.

웃음이 나오니

Я смеюсь.

말랑하게 indie pink 좋네, yeah, yeah

Хороший инди-розовый, да, да

Ravi , Xydo - HOODIE

Текст и перевод песни Ravi feat. Xydo & Raf Sandou - HOODIE

Альбом