Текст и перевод песни Ravi İncigöz feat. Mustafa Ceceli - Şeker
Elim
elindeyken,
en
sihirli
kilit
Самый
волшебный
замок,
когда
у
тебя
есть
рука
Hep
mutluluğa
açılır
Он
всегда
открыт
для
счастья
Essin
dertler,
nerden
eserse
Неприятности,
куда
бы
они
ни
дожили
Gülüşünle
hepsi
dağılır
С
твоей
улыбкой
они
все
развалятся
Elim
elindeyken,
en
sihirli
kilit
Самый
волшебный
замок,
когда
у
тебя
есть
рука
Hep
mutluluğa
açılır
Он
всегда
открыт
для
счастья
Essin
dertler,
nerden
eserse
Неприятности,
куда
бы
они
ни
дожили
Gülüşünle
hepsi
dağılır
С
твоей
улыбкой
они
все
развалятся
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
"Hayat"
dediğin,
sanki
kaç
sene?
Сколько
лет
ты
называешь
"жизнью"?
Ama
aşklar
ölümsüzdür
Но
любовь
бессмертна
Senin
aşkın,
benim
aşkıma
Твоя
любовь,
моя
любовь
Çok
yakışacak
bir
ömür
Очень
подойдет
на
всю
жизнь
"Hayat"
dediğin,
sanki
kaç
sene?
Сколько
лет
ты
называешь
"жизнью"?
Ama
aşklar
ölümsüzdür
Но
любовь
бессмертна
Senin
aşkın,
benim
aşkıma
Твоя
любовь,
моя
любовь
Çok
yakışacak
bir
ömür
Очень
подойдет
на
всю
жизнь
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
Önce
kalbime,
sonra
evime
Сначала
в
мое
сердце,
потом
в
мой
дом
Girdin
ya
nasıl
mutluyum
Ты
вошел,
как
я
счастлива?
Şeker
yapışmış,
sanki
diline
Как
будто
сахар
застрял
на
твоем
языке
Bu
en
tatlı
şey
duyduğum
Это
самое
милое,
что
я
слышал
Bu
en
tatlı
duyduğum
Это
самый,
что
я
слышала
ветер
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.