Текст и перевод песни Ravi İncigöz - Canım

Nereye gitsem hatıran var

Куда бы я ни пошел, ты помнишь

Tutup beni acıya katar

Это удержит меня и причинит мне боль

Yalan değil delice sevdim

Не ложь, мне безумно понравилось

Anlamadım iyi mi kötü mü ettim

Я не понимаю, был ли я хорошим или плохим

Sevdiğin film çıkar televizyonda

Любимый фильм выйдет по телевизору

İkimizin şarkısı yakalar radyoda

Наша песня поймает по радио

Kaçmak ne mümkün

Что можно сбежать

Her yerde sen varsın

Ты повсюду

Kokun sinmiş yatağıma odama

Твой запах в моей постели, в моей комнате.

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım

Это снова ты, дорогая.

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım (canım)

Это снова ты, моя дорогая.

Nereye gitsem hatıran var

Куда бы я ни пошел, ты помнишь

Tutup beni acıya katar

Это удержит меня и причинит мне боль

Yalan değil delice sevdim

Не ложь, мне безумно понравилось

Anlamadım iyi mi kötü mü ettim

Я не понимаю, был ли я хорошим или плохим

Sevdiğin film çıkar televizyonda

Любимый фильм выйдет по телевизору

İkimizin şarkısı yakalar radyoda

Наша песня поймает по радио

Kaçmak ne mümkün

Что можно сбежать

Her yerde sen varsın

Ты повсюду

Kokun sinmiş yatağıma, odama

Ты воняешь в мою кровать, в мою комнату

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım

Это снова ты, дорогая.

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım (canım)

Это снова ты, моя дорогая.

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım (canım)

Это снова ты, моя дорогая.

O kadar sevmeye

Так любить

Bu kadar yansın canım

Пусть так горит, дорогая

Çıksa da kalsa da

Выйдешь он или нет

Yine sensin canım (canım)

Это снова ты, моя дорогая.

Оцените перевод

Авторы: Ravi Incigöz

Альбом

30 Slow Hits

дата релиза

04-11-2016

1 Al Ömrümü
2 Dile Kolay Kalbe Değil
3 Yakın Mesafe
4 Durum Leyla
5 Sonsuza Kadar
6 Bilir Mi?
7 Islak Mendil
8 Adeta Müebbet
9 Canım
10 Yollarım Olsa
11 Ben Denizde Bir Gemi
12 Esaret (Slow Versiyon)
13 Elimden Gelen Bu Kadardı
14 Beni Hatırla
15 Yakarım Canını (Slow Versiyon)
16 Ya Sana Bir Şey Olursa
17 Hoşgeldin
18 Buralar Yalan
19 Helalleşemedik