Teşekkür Ederim - Ravi İncigöz перевод на немецкий

Teşekkür Ederim

Sen dönmeden
Gelmez uykular
Geçmez boğazımdan
Haram olur lokmalar

Özledim nasıl
Bilsen ne zor bir fasıl
Eriyorum günden güne
Perişanım velhasıl

Sen dönmeden
Gelmez uykular
Geçmez boğazımdan
Haram olur lokmalar

Özledim nasıl
Bilsen ne zor bir fasıl
Eriyorum günden güne
Perişanım velhasıl

Kalbin yanımda
Ben neredeyim
Yaşanmış sayılır mı
Sensiz günlerim

Acısı tatlısıyla
Hüznü kahkahasıyla
Paylaştığın herşey için
Teşekkür ederim

Sen dönmeden
Gelmez uykular
Geçmez boğazımdan
Haram olur lokmalar

Özledim nasıl
Bilsen ne zor bir fasıl
Eriyorum günden güne
Perişanım velhasıl

Kalbin yanımda
Ben neredeyim
Yaşanmış sayılır mı
Sensiz günlerim

Acısı tatlısıyla
Hüznü kahkahasıyla
Paylaştığın herşey için
Teşekkür ederim

Kalbin yanımda
Ben neredeyim
Yaşanmış sayılır mı
Sensiz günlerim

Acısı tatlısıyla
Hüznü kahkahasıyla
Paylaştığın herşey için
Teşekkür ederim

Ich danke dir

Solange du nicht zurückkehrst,
kommt der Schlaf nicht.
Nichts geht mir durch die Kehle,
jeder Bissen ist mir zuwider.

Wie sehr ich dich vermisse.
Wüsstest du nur, welch schwere Phase dies ist.
Ich vergehe von Tag zu Tag,
kurz gesagt, ich bin elend.

Solange du nicht zurückkehrst,
kommt der Schlaf nicht.
Nichts geht mir durch die Kehle,
jeder Bissen ist mir zuwider.

Wie sehr ich dich vermisse.
Wüsstest du nur, welch schwere Phase dies ist.
Ich vergehe von Tag zu Tag,
kurz gesagt, ich bin elend.

Dein Herz ist bei mir,
doch wo bin ich?
Zählen sie als gelebt,
meine Tage ohne dich?

Mit Freud und Leid,
mit Trauer und Lachen,
für alles, was du geteilt hast,
danke ich dir.

Solange du nicht zurückkehrst,
kommt der Schlaf nicht.
Nichts geht mir durch die Kehle,
jeder Bissen ist mir zuwider.

Wie sehr ich dich vermisse.
Wüsstest du nur, welch schwere Phase dies ist.
Ich vergehe von Tag zu Tag,
kurz gesagt, ich bin elend.

Dein Herz ist bei mir,
doch wo bin ich?
Zählen sie als gelebt,
meine Tage ohne dich?

Mit Freud und Leid,
mit Trauer und Lachen,
für alles, was du geteilt hast,
danke ich dir.

Dein Herz ist bei mir,
doch wo bin ich?
Zählen sie als gelebt,
meine Tage ohne dich?

Mit Freud und Leid,
mit Trauer und Lachen,
für alles, was du geteilt hast,
danke ich dir.