Текст и перевод песни Ravid Plotnik - בום-שאקה-לאק

הלו מי שם, מי דופק על דילתי, על דלתי, מי מתדפק
אה אני יודע מי זה, זה הבום-שאקה-לאק, הוא שב העירה
איזה חארות אתם באמא שלי
אין אין בום-שאקה-לאק זה בום-שאקה-לאק וזה מה שזה ועל הזין שלי

לא זרקתי זין, גם כשלא מצאתי חן בעיניכם
אני ולוקץ' על במות נראנו כמו סטלוס ואורן חן
או משה פרץ, פאק ליכוד או מרצ
פאק דרך ארץ כמו איציק קלה מחפש ת'דרך
אל הביט המושלם, הקצב הוא כאן, אין שום דרך לצאת
אני אשמע הארדקור גם בפלצט (קוראים לו נצ'י נצ')
מביא ת'פאנצ'ים לפנים, אז זה לא אמבוש
אוהב ת'ראפ שלי ניו-יורקי חושבים שגדלתי בפלאטבוש
או בקראון הייטס, ת'שאיפות נולדתי לממש
בגללי פתח תקווה נראית כמו ברוקלין של 96'
לא סופר אותם, ממלא דפים
לא סופר אמסיז, סופר שטרות של נשיאים מתים
בלי בושה, אמסי כהלכה
וכשחציתי אוקיאנוסים אתה כמו אידיוט טבעת בבריכה
תברח לחוף (ברח), ידעתי שנולדתי לשרוף
תיקח מצוף (קח), שלא תטבע בים שאחשוף פה

בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק
You know me, never take back no chat
בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק
יודעים מגיל אפס במשחק
בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאקה-לאק
כל פוסיהול קטן ישר נמחק
בום-שאקה-לאקה-לאק, בום-שאקה-לאקה-לאק
Coming With Di Massive Attack

עוד מכיתה ט', עושה להם ת'מוות
מאחורי 300 אמסיז אני המלך ליאונדס
לא מזהה אותי? אז תעביר ת'שיר או תעביר ת'שיט
או תעביר קשית - או סתום ת'פה שלך יא אפס
זה פאקין היפ-הופ, זה לא חמשיר
השם שלי בכל מקום אז אל תשחק אותה לא מכיר
אדיר על מקצבים, הסגן ניצב של הנשיא
קיי.אר.אס וואן אשכנזי, עיבוד ולחן לועזי
וואלק
Who am I?
דה אמסי
מעורר השראות בכמויות, בא ושורף אתכם עם טקסטים
תגידו מי זה? (זה לא ראפ זה טרוריזם)
Don't make me go Jamaican on your ass, pull up me riddim
רוצח ביטים, גורם לפריקיות להשפריץ ניטים
כישורים פסיכיים, ראפרים מפורסמים עם לוק של דוגמנים
לוקחים לי פרנסה אפילו שעל ביט הם נשמעים כמו אוטיסטים
(איזה דיסים!) אם צריך אני נכנס למיינסטרים
וגונב לכם את הכסף כמו בנק הפועלים
(יאללה) זה שוד מזויין תביא שטרות בערמות
מקליט למיקסטייפים שנמכרים כמו לחמניות חמות
שורף במות, עושה שמות, מוסיף שמות לכינויים
וכינויים אל השמות תרתי משמעויות
אין לאן לברוח
אני ושקל משתלטים על העולם כמו פאקין פינקי והמוח

בום-שאקה-לאק
בום-שאקה-לאקה
קרא ל... קרא ל... קרא ל... לכל החבר'ה
בום-שאקה-לאקה יא סמרטע
בום-שאקה-לאק
Blakka, blakka, blakka

בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק
You know me, never take back no chat
בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאק
יודעים מגיל אפס במשחק
בום-שאקה-לאק, בום-שאקה-לאקה-לאק
כל פוסיהול קטן ישר נמחק
בום-שאקה-לאקה-לאק, בום-שאקה-לאקה-לאק
Coming with di massive attack

Привет, кто там, кто стучит в мою дверь, в мою дверь, кто стучит
О, я знаю, кто это, это бум-Шака-лак, он вернулся в город
Какие вы придурки в моей маме
Там нет бум-Шака-лак это бум-Шака-лак и это то, что это и мой член

Я не бросал член, даже когда вы мне не нравились
Я и Лукач на сценах выглядели как стеллос и сосна Чен
Или Моисей перц, Пак лихуд или Марц
Пак через землю, как Ицик Келла ищет путь
К идеальному взгляду, ритм здесь, нет выхода
Я тоже услышу хардкор в plechet (его зовут Nachi nach)
Подносит фанки к лицу, так что это не амбош
Люблю мой рэп ньюйоркцы думают, что я вырос в флэтбуше
Или в Краун-Хайтс, амбиции, которые я рожден для реализации
Из-за меня Петах-Тиква выглядит как Бруклин 96 года
Не считая их, заполняя страницы
Не супер амсиз, считая счета мертвых президентов
Без стыда, эмси правильно
И когда я пересек океаны, ты как мудак кольцо в бассейне
Беги на берег (беги), я знал, что родился, чтобы сжечь
Возьми буй, чтобы не утонуть в море, которое я выставлю здесь

Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак, бум-Шака-лак
You know me, never take back no chat
Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак, бум-Шака-лак
Знать с нулевого возраста в игре
Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак-лак
Все маленькие прямые пуссихол удалены
Бум-Шака-лак-лак, бум-Шака-лак-лак
Coming With Di Massive Attack

Еще один из девятого класса, делает их смертью
За 300 амсиз я король леондов
Не узнаешь меня? Так что передавай песню или черт возьми
Или передай соломинку-или заткни свой рот ничтожество
Это Пакин хип-хоп, это не хамшир
Мое имя везде так что не играй не знаю
Могучий по ритмам, вице-президент
Кей.АР.Эс Ван Ашкенази, обработка и мелодия
Валек
Who am I?
Де эмси
Вдохновляет в количествах, приходит и сжигает вас текстами
Скажите, кто это? (Это не рэп, это террористизм)
Don't make me go Jamaican on your ass, pull up me riddim
Убийца бит делает уродов брызги гниды
Психические навыки, знаменитые рэперы с мужскими моделями люка
Даже на бит они звучат как аутисты
(Какие дисы!) Если нужно, я вхожу в мейнстрим
И крадет ваши деньги, как рабочий банк
(Давай) это вооруженное ограбление.
Рекордер для микстейпов, которые продаются как горячие пирожки
Сжигает сцены, делает имена, добавляет имена к псевдонимам
И псевдонимы к именам значения
Бежать некуда
Я и шекель захватываем мир, как Пакин Пинки и мозг

Бум-Шака-лак
Бум-Шака-Лакка
Позвони... Позвони... Позвони... Всем ребятам
Бум-Шака-Лакка тряпка
Бум-Шака-лак
Blakka, blakka, blakka

Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак, бум-Шака-лак
You know me, never take back no chat
Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак, бум-Шака-лак
Знать с нулевого возраста в игре
Бум-Шака-лак, бум-Шака-лак-лак
Все маленькие прямые пуссихол удалены
בום-שאקה-לאקה-לאק, בום-שאקה-לאקה-לאק
Грядет массированная атака.