Текст и перевод песни Ravid Plotnik - גודזילה

גודזילה

'מנתי אבל הנה שמלה אדומה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה

יש לי גוף של קינג קונג ופרצוף של גודזילה
כולם יודעים מי היה כאן מלכתחילה
אני אמסי לוחם גרילה, הבא ונגילה
כי האלבום שלי ימכור כמו thriller, יש לך נזילה
בסטייל, אני wicked & wild פו-רילה
כל ביט של שקל הפקה של ג'יי דילה
מגייס אמסיז, נא למלא את המנילה
דראג דילה, טופ קילה, סין-סינה,
סים-סימה, a who got di keys fi me bima
אוהב מילפיות תקרא לברכה ולסימה
סיימתי ת'משימה, לא שילמתי ת'מיסים
המשטרה בעקבותיי, יש לי ספליפים בכיסים, כן
כל השאר פה לא מקבלים זכות
דורך על אמסיז, נצ'י נצ' זה ביג-פוט
אל תביא סחוג, אני עם סקילז ויכולות ווקאליות
מספיק חריף לעשר מרוקאיות וולגריות
מילים כסאח, אל תאכל באסה
הולך לדאנסים, כוסיות רוקדות כמו בפאסה-פאסה
טיגידי-טס על פס האטה, ממריא כמו נאסא
ברוך הבא לג'ונגל, בן זונה, אני מופסה

גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה

Move outta me way ca mi nah come ya so fe play
אני רץ על ספידים הם עדיין בדיליי, yeah
אל תדברו שטויות
מפיל בניינים כמו קינג קונג בניו-יורק, אז אין פה טעויות
אין כאן התחכמות, עדיין עם אותה כמות
תקשיב אחוק, וואלק הסטייל שלך שחוק אחושרמוט
אמות ולא אשמע ת'פאקין חרא ש'תה מקליט
והכי קרוב שתהיה למילה תגלית, זה הטיול לארצות הברית
מוריד אמסיז בסיכול ממוקד
בזמן ששקל הפרסי הפריק עושה באנגים מטילי סקאד
כן, ועוד לא ראיתי גרוש
לא מתחרה פה בכולכם בתחרות חרוז חרוש
גדול במימדים עם עודף בחלבון
ונכשלתי בבגרות, כי אני לא דופק חשבון
מאמן אמסיז מינקות, להופיע עם ילקוט
ועדיין לא דפקתי עריקות, כי יש לי

גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה

שים ת'סינטי, ואז תשים 'תי, ושקל שם ת'ביט
טורף כמו סינטה, עם מתנות כמו סנטה
שקל שותה פנטה, עם כוסית מאוגנדה
קוראים לי נץ'-פו, אני קונג פו פאנדה
מתסבך ת'ילדים כמו בני גורן
שובר לכל כוסית ת'ציפורן
רודבוי, תרים ת'תורן
הרימו עוגן, שובר ת'אפסים כמו האלק הוגן
צדיק אחד בסדום, תשננו ת'סלוגן
למעלה מטפס, לא מפספס או מהסס
אורי שוחט מקסס וממקסס, עם המילים שלי מרסס
כמו נשק תת-מקלע על אוטומטי
הפכתי איצ'יבאן כי התאמנתי, אמסי שרמנטי
אמסי פסיכופטי, באתי-ראיתי-כבשתי
נתתי ת'לב שלי, את הביצה ייבשתי
כל אפס שפקפק בי - מחקתי
מחצתי, את נייג'ל סימפלתי, ניצחתי - סלאמתק!

גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
גוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה
הגוף של קינג קונג עם פרצוף של גודזילה

Godzilla

'I was sad but here's a red dress
The body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla
Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla

I have the body of King Kong and the face of Godzilla
Everyone knows who was here first
I'll fuck a guerrilla fighter, let's come and celebrate
Because my album will sell like thriller, you're leaking
In style, I'm wicked & wild, a gorilla
Every beat of a shekel, production by J Dilla
Recruiting MCs, please fill out the manila
Drag dealer, top killer, Sina-Sina,
Sim-Sima, a who got di keys fi me bima
Loves milfs, call Bracha and Sima
Finished the task, didn't pay taxes
The police are after me, I have spliffs in my pockets, yeah
Everyone else here doesn't get a right
Stepping on MCs, Nechi Nech is Bigfoot
Don't bring skhug, I have skills and vocal abilities
Spicy enough for ten vulgar Moroccan women
Words of chaos, don't get upset
Going to dances, chicks dancing like in passa-passa
Tigidy-Tes on the speed bump, taking off like NASA
Welcome to the jungle, motherfucker, I'm Mufasa

Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla
Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla

Move outta me way ca mi nah come ya so fe play
I'm running on speeds they're still in delay, yeah
Don't talk nonsense
Bringing down buildings like King Kong in New York, so there are no mistakes here
There is no sophistication here, still with the same amount
Listen bro, wallah your style is worn out, you asshole
I will die and not listen to the fucking shit you record
And the closest you'll get to the word discovery is a trip to the United States
Taking down MCs with targeted killings
While Shekel the Persian freak makes bongs from Scud missiles
Yeah, and I haven't seen a penny yet
I'm not competing here with you all in a hackneyed rhyme competition
Large in size with excess protein
And I failed my matriculation because I don't give a damn
Training MCs from infancy, to perform with a backpack
And I still haven't defected because I have

Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla
Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla

Put the synth, and then put the T, and Shekel puts the beat
Predator like sirloin, with gifts like Santa
Shekel drinks Fanta, with a chick from Uganda
They call me Netch-Po, I'm Kung Fu Panda
Complicating kids like Benny Goren
Breaking every chick's nail
Rudeboy, raise the mast
Weigh anchor, breaking the zeros like Hulk Hogan
One righteous man in Sodom, learn the slogan
Climbing up, not missing or hesitating
Uri Shochat mixes and remixes, spraying with my words
Like a submachine gun on automatic
I became Ichiban because I trained, a charming MC
Psychopathic MC, I came-I saw-I conquered
I gave my heart, I dried up the egg
Every zero that doubted me - I erased
I halved, I sympathized with Nigel, I won - Salamat!

Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla
Body of King Kong with the face of Godzilla
The body of King Kong with the face of Godzilla